《水龍吟（賦酴醿）》 盧祖皋

宋代   盧祖皋 蕩紅流水無聲，水龙诗意水龙暮煙細草黏天遠。吟赋译赏吟赋
低回倦蝶，酴醿酴醿往來忙燕，卢祖卢祖芳期頓懶。皋原皋
綠霧迷牆，文翻翠虯騰架，析和雪明香暖。水龙诗意水龙
笑依依欲挽，吟赋译赏吟赋春風教住，酴醿酴醿還疑是卢祖卢祖，相逢晚。皋原皋
不似梅妝瘦減。文翻
占人間、析和豐神蕭散。水龙诗意水龙
攀條弄蕊，天涯猶記，曲闌小院。
老去情懷，酒邊風味，有時重見。
對枕幃空想，東床舊夢，帶將離恨。
分類： 水龍吟

作者簡介(盧祖皋)

盧祖皋(約1174—1224)，字申之，一字次夔，號蒲江，永嘉（今屬浙江）人。南宋慶元五年(1199)中進士，初任淮南西路池州教授。今詩集不傳，遺著有《蒲江詞稿》一卷，刊入“彊村叢書”，凡96闋。詩作大多遺失，唯《宋詩記事》、《東甌詩集》尚存近體詩8首。

《水龍吟（賦酴醿）》盧祖皋 翻譯、賞析和詩意

《水龍吟（賦酴醿）》是宋代盧祖皋創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
蕩紅流水無聲，
暮煙細草黏天遠。
低回倦蝶，
往來忙燕，
芳期頓懶。
綠霧迷牆，
翠虯騰架，
雪明香暖。
笑依依欲挽，
春風教住，
還疑是，
相逢晚。
不似梅妝瘦減。
占人間、豐神蕭散。
攀條弄蕊，
天涯猶記，
曲闌小院。
老去情懷，
酒邊風味，
有時重見。
對枕幃空想，
東床舊夢，
帶將離恨。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅靜謐而富有意境的畫麵。詩人以水龍為意象，寫出了流水靜謐無聲的景象，暮色籠罩下的細草與煙霧交融在遠天之間。蝴蝶低聲飛舞，燕子忙碌往來，花香的季節頓時變得慵懶起來。綠霧迷漫於牆上，翠色的藤蔓騰挪交錯，雪光明亮而香氣暖烘。詩人想笑著抓住這一切，但春風卻安撫著他，使得相逢的時刻顯得晚了一些。這裏的相逢也許指的是某種美好的邂逅或重逢。與梅花妝相比，詩人並不喜歡瘦弱的容顏，他更喜歡展現在人間的豐盈和自然的風采。攀登枝條，弄玩花蕊，這一切都在天涯盡頭留下了印記，在曲闌小院中有所回憶。隨著歲月的流逝，情懷在老去，但在酒邊，風味依然存在，在某些時候它們會再次顯現。對著臥室的帷幃，詩人空想著過去，在東床上有著舊時的夢境，這些都帶來了離別和惋惜。

賞析：
這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，展示了作者細膩的情感和對自然的感悟。詩中以水龍、流水、煙霧、蝶子、燕子等生動的形象，營造了一幅寂靜而美麗的景象。詩人以細膩的筆觸描繪了春天的細微變化，以及歲月的流轉。詩中融入了對美好時光的留戀和對逝去時光的懷念，表達了對人生變遷的深刻思考。整首詩詞以典雅的語言和精妙的意象，展示了宋代詩詞的特色，同時也反映了詩人對自然景物和人生的獨特感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水龍吟（賦酴醿）》盧祖皋 拚音讀音參考

shuǐ lóng yín fù tú mí
水龍吟（賦酴醿）

dàng hóng liú shuǐ wú shēng, mù yān xì cǎo nián tiān yuǎn.
蕩紅流水無聲，暮煙細草黏天遠。
dī huí juàn dié, wǎng lái máng yàn, fāng qī dùn lǎn.
低回倦蝶，往來忙燕，芳期頓懶。
lǜ wù mí qiáng, cuì qiú téng jià, xuě míng xiāng nuǎn.
綠霧迷牆，翠虯騰架，雪明香暖。
xiào yī yī yù wǎn, chūn fēng jiào zhù, hái yí shì, xiāng féng wǎn.
笑依依欲挽，春風教住，還疑是，相逢晚。
bù shì méi zhuāng shòu jiǎn.
不似梅妝瘦減。
zhàn rén jiān fēng shén xiāo sàn.
占人間、豐神蕭散。
pān tiáo nòng ruǐ, tiān yá yóu jì, qū lán xiǎo yuàn.
攀條弄蕊，天涯猶記，曲闌小院。
lǎo qù qíng huái, jiǔ biān fēng wèi, yǒu shí zhòng jiàn.
老去情懷，酒邊風味，有時重見。
duì zhěn wéi kōng xiǎng, dōng chuáng jiù mèng, dài jiāng lí hèn.
對枕幃空想，東床舊夢，帶將離恨。

網友評論

* 《水龍吟（賦酴醿）》盧祖皋原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟（賦酴醿） 盧祖皋)专题为您介绍：《水龍吟賦酴醿）》 盧祖皋宋代盧祖皋蕩紅流水無聲，暮煙細草黏天遠。低回倦蝶，往來忙燕，芳期頓懶。綠霧迷牆，翠虯騰架，雪明香暖。笑依依欲挽，春風教住，還疑是，相逢晚。不似梅妝瘦減。占人間、豐神蕭散。攀條 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。