《別從兄郜》 方幹

唐代   方幹 展翅開帆隻待風，别从别吹噓成事古今同。兄郜兄郜
已呼斷雁歸行裏，干翻译全勝枯鱗在轍中。原文意
若許死前恩少報，赏析終期言下命潛通。和诗
臨岐再拜無餘事，别从别願取文章達聖聰。兄郜兄郜
分類：

作者簡介(方幹)

方幹（809—888）字雄飛，干翻译號玄英，原文意睦州青溪(今淳安)人。赏析擅長律詩，和诗清潤小巧，别从别且多警句。兄郜兄郜其詩有的干翻译反映社會動亂，同情人民疾苦；有的抒發懷才不遇，求名未遂的感懷。文德元年(888年)，方幹客死會稽，歸葬桐江。門人相與論德，諡曰“玄英先生”，並搜集他的遺詩370餘篇，編成《方幹詩集》傳世。《全唐詩》編有方幹詩6卷348篇。宋景佑年間，範仲淹守睦州，繪方幹像於嚴陵祠配享。

《別從兄郜》方幹 翻譯、賞析和詩意

譯文：
展翅開航隻等待風，
誇誇其談成事古今同。
已經呼喚斷了歸雁的行蹤，
完全勝過留下的鱗片。
如果能在死前報答少許恩情，
最終能夠在言語之下掌握命運。
臨別再次拜別沒有其他事情，
願能以文章達到至聖之聰慧。

詩意和賞析：
這首詩是唐代詩人方幹的作品，題為《別從兄郜》。詩中表達了詩人的離別之情和對未來的希望。

詩人將自己比喻為一隻待風的鳥，展翅開航，等待風的吹拂。他自信地說，自己的才華和成功將和曆史上的偉人一樣被人們稱頌。

然而，詩人也表達了對自己未能完成報答從兄郜的恩情的遺憾之情。他在離別之際再次向從兄郜拜別，表示自己在世間沒有其他事情可以留戀，隻願以自己的文章技藝來達到至聖之聰慧。

整首詩抒發了詩人對離別的痛苦和對未來的希望，同時也表達了對自身才華的自信，以及對報答恩情的願望。詩人希望通過自己的文章才華來達到至高無上的境界。整首詩意境高遠，抒發了詩人對人生的獨特見解和對未來的美好憧憬。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《別從兄郜》方幹 拚音讀音參考

bié cóng xiōng gào
別從兄郜

zhǎn chì kāi fān zhǐ dài fēng, chuī xū chéng shì gǔ jīn tóng.
展翅開帆隻待風，吹噓成事古今同。
yǐ hū duàn yàn guī xíng lǐ, quán shèng kū lín zài zhé zhōng.
已呼斷雁歸行裏，全勝枯鱗在轍中。
ruò xǔ sǐ qián ēn shǎo bào, zhōng qī yán xià mìng qián tōng.
若許死前恩少報，終期言下命潛通。
lín qí zài bài wú yú shì, yuàn qǔ wén zhāng dá shèng cōng.
臨岐再拜無餘事，願取文章達聖聰。

網友評論

* 《別從兄郜》別從兄郜方幹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《別從兄郜》 方幹唐代方幹展翅開帆隻待風，吹噓成事古今同。已呼斷雁歸行裏，全勝枯鱗在轍中。若許死前恩少報，終期言下命潛通。臨岐再拜無餘事，願取文章達聖聰。分類：作者簡介(方幹)方幹809—888）字雄 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。