《哭尹子漸》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 故人河內守，哭尹昨日報已亡。渐哭
同氣泣上黨，尹渐译赏悲風生太行。梅尧
曩為眾所惜，臣原今複人共傷。文翻
阮籍本真率，析和感慨壽不長。诗意
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，哭尹世稱宛陵先生，渐哭北宋著名現實主義詩人。尹渐译赏漢族，梅尧宣州宣城（今屬安徽）人。臣原宣城古稱宛陵，文翻世稱宛陵先生。析和初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《哭尹子漸》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《哭尹子漸》是宋代梅堯臣所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
故人尹子漸守河內，
昨日傳來他已經逝去。
同氣的人們在上黨哭泣，
悲傷之風吹拂著太行山。
曾經大家都珍惜他，
如今再次共同感到傷痛。
阮籍本來真摯率直，
感慨壽命不長久。

詩意：
這首詩詞表達了悼念故人尹子漸的情感。作者得知故人已經去世，心中充滿悲傷。他與尹子漸有相同的背景和血脈，因此在上黨一帶的人們都一同哭泣。太行山一帶的風吹拂著悲傷的氛圍。尹子漸生前備受大家的珍惜和敬重，如今他的離去再次讓人們感到痛心。詩末作者提到了阮籍，阮籍是一位真摯率直的文人，他的人生也是短暫的，這進一步喚起了作者對生命短暫性的感慨。

賞析：
這首詩詞通過對故人尹子漸逝世的悼念，表達了作者對生命短暫性的思考和感慨。詩中使用了具體的地名和山川景物，增強了詩詞的真實感和情感的表達。詩詞情感真摯，語言簡練，通過簡短的文字傳達了作者內心的悲傷和思考。同時，通過提到阮籍，進一步呼應了詩人對生命短暫性的感慨，表達了對人生無常的深刻認識。整首詩詞以悼念為主題，通過對人生的反思，引發了讀者對生命的思考與感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《哭尹子漸》梅堯臣 拚音讀音參考

kū yǐn zi jiàn
哭尹子漸

gù rén hé nèi shǒu, zuó rì bào yǐ wáng.
故人河內守，昨日報已亡。
tóng qì qì shàng dǎng, bēi fēng shēng tài xíng.
同氣泣上黨，悲風生太行。
nǎng wèi zhòng suǒ xī, jīn fù rén gòng shāng.
曩為眾所惜，今複人共傷。
ruǎn jí běn zhēn shuài, gǎn kǎi shòu bù zhǎng.
阮籍本真率，感慨壽不長。

網友評論

* 《哭尹子漸》哭尹子漸梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《哭尹子漸》 梅堯臣宋代梅堯臣故人河內守，昨日報已亡。同氣泣上黨，悲風生太行。曩為眾所惜，今複人共傷。阮籍本真率，感慨壽不長。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。