《吊靈均》 王魯複

唐代   王魯複 萬古汨羅深,吊灵騷人道不沉。均吊
明明唐日月,灵均應見楚臣心。王鲁文翻
分類: 寫馬憤慨懷才不遇

《吊靈均》王魯複 翻譯、复原賞析和詩意

《吊靈均》是译赏唐代王魯複所作的一首詩詞。以下是析和該詩的中文譯文、詩意和賞析:

吊靈均

萬古汨羅深,诗意
騷人道不沉。吊灵
明明唐日月,均吊
應見楚臣心。灵均

譯文:

千百年來,王鲁文翻汨羅江深邃無比,复原
偉大的译赏人物的思想不會消亡。
明明是析和唐朝的太陽和月亮,
必定能感知到楚國臣子的忠誠。

詩意:

這首詩詞表達了對靈均的悼念和敬佩之情。靈均是楚國的忠臣,他的思想和精神將永遠存在於世間。詩人通過汨羅江的隱喻,暗示了靈均的偉大和不朽。盡管時光流轉,靈均的精神依然熠熠生輝。

詩人還以明明的方式形容唐朝的太陽和月亮,意味著他們的輝煌無比。他相信,這樣輝煌的朝代必定能感知到楚國臣子靈均的忠誠,他的事跡將被傳頌並得到讚美。

賞析:

《吊靈均》以簡潔明快的筆觸展現了靈均的偉大和不朽之處。通過對汨羅深淵和明明太陽、月亮的描繪,詩人將靈均的精神提升到超越時空的高度。

詩詞表達了作者對靈均忠誠精神的敬佩和肯定,同時也反映了作者對楚國的情感。它通過將楚國臣子的忠誠之心與唐代的輝煌相對照,強調了忠誠和精神的價值,以及曆史的延續和傳承。

整首詩詞簡練而深遠,通過簡短的文字傳達了深刻的思考和情感。它飽含著對忠誠和高尚品質的讚美,同時也展示了中國古代文人的豪情壯誌和對曆史傳承的關注。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《吊靈均》王魯複 拚音讀音參考

diào líng jūn
吊靈均

wàn gǔ mì luó shēn, sāo rén dào bù chén.
萬古汨羅深,騷人道不沉。
míng míng táng rì yuè, yīng jiàn chǔ chén xīn.
明明唐日月,應見楚臣心。

網友評論

* 《吊靈均》吊靈均王魯複原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《吊靈均》 王魯複唐代王魯複萬古汨羅深,騷人道不沉。明明唐日月,應見楚臣心。分類:寫馬憤慨懷才不遇《吊靈均》王魯複 翻譯、賞析和詩意《吊靈均》是唐代王魯複所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《吊靈均》吊靈均王魯複原文、翻譯、賞析和詩意原文,《吊靈均》吊靈均王魯複原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《吊靈均》吊靈均王魯複原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《吊靈均》吊靈均王魯複原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《吊靈均》吊靈均王魯複原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/840f39879197925.html