《至和雜書五首·八月十九日》 蔡襄

宋代   蔡襄 潮頭出海卷秋風,至和杂书至和杂书風豪潮起蒼海空。首月诗意首月
弄潮船旗出複沒,日蔡日蔡騰身潮上爭驍雄。襄原析和襄
沙頭萬目注江水,文翻晴雷乾雹來無窮。译赏
窗外簾旌飛獵獵,至和杂书至和杂书新醅翠斝行坐中。首月诗意首月
欲作吳歌弄清晝,日蔡日蔡回看滿眼西陽紅。襄原析和襄
六曲屏深映雲母,文翻珠盤縷縷青鴉茸。译赏
山移海轉有變化,至和杂书至和杂书生緣長短須相逢。首月诗意首月
分類: 九日

《至和雜書五首·八月十九日》蔡襄 翻譯、日蔡日蔡賞析和詩意

《至和雜書五首·八月十九日》是宋代蔡襄創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

潮頭出海卷秋風,
風豪潮起蒼海空。
弄潮船旗出複沒,
騰身潮上爭驍雄。

沙頭萬目注江水,
晴雷乾雹來無窮。
窗外簾旌飛獵獵,
新醅翠斝行坐中。

欲作吳歌弄清晝,
回看滿眼西陽紅。
六曲屏深映雲母,
珠盤縷縷青鴉茸。

山移海轉有變化,
生緣長短須相逢。

譯文:

潮頭卷起海麵的秋風,
風浩蕩,潮湧起,蒼茫的海空。
玩弄潮水的船隻旗幟時隱時現,
騰身上升,爭奪英勇的風采。

沙灘上的萬物注視著江水,
晴朗的天空雷聲不斷,冰雹紛飛。
窗外簾幕飄揚作響,
新釀的美酒翠綠的杯子在坐中傳遞。

欲唱出吳地的歌曲,娛樂白晝,
回頭看,滿眼是西方夕陽的紅光。
六曲屏風深處映射著雲母的光彩,
珠盤上纏繞著細細的青鴉羽毛。

山嶽移動,海洋轉變多端,
生命的緣分長短需要相遇。

詩意和賞析:

這首詩通過描繪大自然中的景象,表達了變幻莫測的自然力量和人生的無常。詩中以潮水的漲落、秋風的猛烈、雷雹的轟鳴等景象,展示了自然界的壯麗和磅礴。同時,詩人通過窗外的景色和酒宴中的歡樂,也表達了人們欣賞大自然和享受人生的心情。

詩人運用誇張和豪邁的筆墨,將潮頭出海、卷秋風、潮起蒼海空等景象描繪得極為宏大,展現了自然界的威力和遼闊。而潮水中的船隻和人物的形象,則體現了人類對自然的勇敢與爭強的精神。

詩的後半部分轉向人生哲理,通過描繪窗外景色的細節,表達了對人生短暫性和無常性的思考。六曲屏風和珠盤上的青鴉茸,以及山移海轉等意象,暗示了萬物變化無常,生命的長短需要碰撞和相遇。

整首詩以奇峭雄渾的景象和深遠的哲思,展示了蔡襄的雄渾豪放的詩風和對自然和人生的感悟,通過對自然景物的描繪,表達了對生命脆弱性和無常性的思考,並呼喚人們珍惜相遇和緣分的重要意義。這首詩詞的詩意在於通過自然景象的描繪,表達了人生的無常和變化,強調了珍視生命和重視緣分的重要性。同時,詩中運用誇張的修辭手法和雄渾的筆墨,展現了自然界的壯麗和宏大,體現了蔡襄的豪放詩風。

賞析這首詩詞時,我們可以欣賞其中的壯麗景象和豪邁氣勢,感受自然界的磅礴力量。同時,也可以思考其中蘊含的哲理意味,思考人生的短暫和無常,以及人與自然、人與人之間的緣分和相遇。整首詩詞以其雄渾豪放的風格和深刻的思考,展示了蔡襄作為一位傑出的宋代詩人的才華和見解。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《至和雜書五首·八月十九日》蔡襄 拚音讀音參考

zhì hé zá shū wǔ shǒu bā yuè shí jiǔ rì
至和雜書五首·八月十九日

cháo tóu chū hǎi juǎn qiū fēng, fēng háo cháo qǐ cāng hǎi kōng.
潮頭出海卷秋風,風豪潮起蒼海空。
nòng cháo chuán qí chū fù méi, téng shēn cháo shàng zhēng xiāo xióng.
弄潮船旗出複沒,騰身潮上爭驍雄。
shā tóu wàn mù zhù jiāng shuǐ, qíng léi gān báo lái wú qióng.
沙頭萬目注江水,晴雷乾雹來無窮。
chuāng wài lián jīng fēi liè liè, xīn pēi cuì jiǎ xíng zuò zhōng.
窗外簾旌飛獵獵,新醅翠斝行坐中。
yù zuò wú gē nòng qīng zhòu, huí kàn mǎn yǎn xī yáng hóng.
欲作吳歌弄清晝,回看滿眼西陽紅。
liù qū píng shēn yìng yún mǔ, zhū pán lǚ lǚ qīng yā rōng.
六曲屏深映雲母,珠盤縷縷青鴉茸。
shān yí hǎi zhuǎn yǒu biàn huà, shēng yuán cháng duǎn xū xiāng féng.
山移海轉有變化,生緣長短須相逢。

網友評論


* 《至和雜書五首·八月十九日》蔡襄原文、翻譯、賞析和詩意(至和雜書五首·八月十九日 蔡襄)专题为您介绍:《至和雜書五首·八月十九日》 蔡襄宋代蔡襄潮頭出海卷秋風,風豪潮起蒼海空。弄潮船旗出複沒,騰身潮上爭驍雄。沙頭萬目注江水,晴雷乾雹來無窮。窗外簾旌飛獵獵,新醅翠斝行坐中。欲作吳歌弄清晝,回看滿眼西陽紅 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《至和雜書五首·八月十九日》蔡襄原文、翻譯、賞析和詩意(至和雜書五首·八月十九日 蔡襄)原文,《至和雜書五首·八月十九日》蔡襄原文、翻譯、賞析和詩意(至和雜書五首·八月十九日 蔡襄)翻译,《至和雜書五首·八月十九日》蔡襄原文、翻譯、賞析和詩意(至和雜書五首·八月十九日 蔡襄)赏析,《至和雜書五首·八月十九日》蔡襄原文、翻譯、賞析和詩意(至和雜書五首·八月十九日 蔡襄)阅读答案,出自《至和雜書五首·八月十九日》蔡襄原文、翻譯、賞析和詩意(至和雜書五首·八月十九日 蔡襄)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/840d39908629415.html