《再次韻趙帥見寄三首》 陳造

宋代   陳造 枝撐強趁火城春，再次再次蹤跡猶煩問水濱。韵赵韵赵原文意
更醉南州好紅紫，帅见帅见赏析凝香詩伯虹化神。寄首寄首
分類：

《再次韻趙帥見寄三首》陳造 翻譯、陈造賞析和詩意

這是翻译一首宋代陳造創作的《再次韻趙帥見寄三首》。以下是和诗這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

枝撐強趁火城春，再次再次
蹤跡猶煩問水濱。韵赵韵赵原文意
更醉南州好紅紫，帅见帅见赏析
凝香詩伯虹化神。寄首寄首

詩詞的陈造中文譯文：
枝撐強勁地頂著火紅的城牆春風，
追尋著蹤跡，翻译仍然困擾著水濱邊的和诗人。
更加陶醉於南州美麗的再次再次紅紫色，
凝香的詩人伯虹化身為神靈。

詩意和賞析：
這首詩表達了詩人對於春天的感受以及對美好事物的讚美。詩中的"火城春"意指春風吹拂著城牆上的花朵，給人們帶來了溫暖和喜悅。詩人通過"枝撐強趁"的描寫，強調了春風的勁力和繁盛。而"蹤跡猶煩問水濱"則表達了詩人對於詩意尋覓的追求，他不斷追問過去的足跡，希望尋找到一片更加美好的天地。

在詩的後半部分，詩人提到了"南州好紅紫"，意指南方地區盛產美麗的紅紫花卉，這裏可能指的是春天盛開的梅花或其他鮮豔的花朵。詩人深深陶醉於這種美麗的景色之中，對南方的自然環境表達了讚美和喜愛。

最後兩句"凝香詩伯虹化神"，表達了詩人對於自己的詩歌創作的自信和自豪。凝香指的是詩作如同香氣撲鼻，令人陶醉，詩人自稱為"詩伯虹"，並將自己的創作與神靈相提並論，突顯了他對自己詩歌才華的肯定和自我超越的追求。

這首詩以細膩的筆觸描繪了春天的美景和詩人對於美好事物的追求，展示了陳造對於自然和詩歌的熱愛，以及對自己創作力量的肯定。同時，通過獨特的意象和表達方式，將外在景物與內在感受相結合，給讀者留下深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再次韻趙帥見寄三首》陳造 拚音讀音參考

zài cì yùn zhào shuài jiàn jì sān shǒu
再次韻趙帥見寄三首

zhī chēng qiáng chèn huǒ chéng chūn, zōng jī yóu fán wèn shuǐ bīn.
枝撐強趁火城春，蹤跡猶煩問水濱。
gèng zuì nán zhōu hǎo hóng zǐ, níng xiāng shī bó hóng huà shén.
更醉南州好紅紫，凝香詩伯虹化神。

網友評論

* 《再次韻趙帥見寄三首》再次韻趙帥見寄三首陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再次韻趙帥見寄三首》 陳造宋代陳造枝撐強趁火城春，蹤跡猶煩問水濱。更醉南州好紅紫，凝香詩伯虹化神。分類：《再次韻趙帥見寄三首》陳造 翻譯、賞析和詩意這是一首宋代陳造創作的《再次韻趙帥見寄三首》。以下 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。