《沙溪獨坐有懷霞居亡友》 傅汝楫

明代   傅汝楫 尺五樓開鳥石尊，沙溪沙溪诗意桂枝梅樹淨柴門。独坐独坐
壺觴旦日家中宴，有怀有怀译赏衣服秋冬海上村。霞居霞居析和
沙際學書尋鳥跡，亡友亡友文翻林間會意解禽言。傅汝
奇蹤忽憶霞居子，楫原淚落溪流過竹根。沙溪沙溪诗意
分類：

《沙溪獨坐有懷霞居亡友》傅汝楫 翻譯、独坐独坐賞析和詩意

詩詞：《沙溪獨坐有懷霞居亡友》
朝代：明代
作者：傅汝楫

沙溪獨坐有懷霞居亡友，有怀有怀译赏
尺五樓開鳥石尊。霞居霞居析和
桂枝梅樹淨柴門，亡友亡友文翻
壺觴旦日家中宴。傅汝
衣服秋冬海上村，楫原
沙際學書尋鳥跡。沙溪沙溪诗意
林間會意解禽言，
奇蹤忽憶霞居子，
淚落溪流過竹根。

中文譯文：
獨自坐在沙溪，懷念已故的友人霞居，
五尺高的樓台上擺放著雕刻精美的鳥石尊。
桂樹和梅樹在門前整潔地生長，
每天早晨，家中舉行宴會，盛滿了酒杯。
秋冬之間，衣服從海上村莊運來，
在沙灘上學習書法，尋找鳥兒的足跡。
在林間，我與鳥兒心意相通，領悟它們的鳴唱。
突然間，我想起了已故的霞居子，
淚水順著溪水流淌，流過竹根。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了作者傅汝楫獨自坐在沙溪之上，懷念已故的友人霞居。詩中描繪了一幅安靜而淒美的景象。

詩的開頭，描述了五尺高的樓台上擺放著精美的鳥石尊，展示了藝術之美。接著，桂樹和梅樹在門前整潔地生長，給人以清雅之感。

接下來的幾句描述了家中的宴會，描繪了家庭的溫暖和歡樂。詩人穿著從海上村莊帶來的衣服，展示了不同地域之間的聯係和交流。

詩的後半部分，詩人在沙灘上學習書法，尋找鳥兒的足跡，表現了對藝術的追求和對自然的熱愛。在林間，詩人與鳥兒有了心靈的溝通，領悟它們的鳴唱，展示了對自然的敏感和感悟。

最後，詩人突然想起了已故的霞居子，淚水順著溪水流淌，流過竹根，表達了對逝去友人的思念之情。

整首詩以樸素而典雅的語言，描繪了自然、家庭和友情的美好，展示了詩人對生活的感悟和對人世間的思索。通過對景物和情感的交融，表達了對友人的深深思念和對生命的感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《沙溪獨坐有懷霞居亡友》傅汝楫 拚音讀音參考

shā xī dú zuò yǒu huái xiá jū wáng yǒu
沙溪獨坐有懷霞居亡友

chǐ wǔ lóu kāi niǎo shí zūn, guì zhī méi shù jìng zhài mén.
尺五樓開鳥石尊，桂枝梅樹淨柴門。
hú shāng dàn rì jiā zhōng yàn, yī fú qiū dōng hǎi shàng cūn.
壺觴旦日家中宴，衣服秋冬海上村。
shā jì xué shū xún niǎo jī, lín jiān huì yì jiě qín yán.
沙際學書尋鳥跡，林間會意解禽言。
qí zōng hū yì xiá jū zi, lèi luò xī liú guò zhú gēn.
奇蹤忽憶霞居子，淚落溪流過竹根。

網友評論

* 《沙溪獨坐有懷霞居亡友》沙溪獨坐有懷霞居亡友傅汝楫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《沙溪獨坐有懷霞居亡友》 傅汝楫明代傅汝楫尺五樓開鳥石尊，桂枝梅樹淨柴門。壺觴旦日家中宴，衣服秋冬海上村。沙際學書尋鳥跡，林間會意解禽言。奇蹤忽憶霞居子，淚落溪流過竹根。分類：《沙溪獨坐有懷霞居亡友》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。