《瓜李》 劉克莊

宋代   劉克莊 蠅及瓜勿啖，瓜李瓜李螬食李何妨。刘克
苦淡誰知味，庄原某鮮或腐腸。文翻
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、译赏詞人、析和詩論家。诗意字潛夫，瓜李瓜李號後村。刘克福建莆田人。庄原宋末文壇領袖，文翻辛派詞人的译赏重要代表，詞風豪邁慷慨。析和在江湖詩人中年壽最長，诗意官位最高，瓜李瓜李成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《瓜李》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《瓜李》是一首宋代劉克莊的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：

蠅及瓜勿啖，
螬食李何妨。
苦淡誰知味，
某鮮或腐腸。

詩意解析：

這首詩詞通過描述蠅和螬（一種害蟲）在瓜和李上的行為，表達了作者對人們對於食物的選擇和品味的思考。作者以簡潔明了的語言，揭示了人們對於食物的偏好和對於食物的價值判斷。

賞析：

這首詩詞通過簡潔的描述，引發了對於人們對於食物的選擇和品味的思考。首先，作者提到"蠅及瓜勿啖"，意味著蠅雖然接觸到瓜，但人們不願意吃；接著提到"螬食李何妨"，表明即使螬在吃李，也不會對人們有太大的影響。這些描述傳達了作者對於人們對於食物的挑剔和偏好的觀察。

接下來的兩句"苦淡誰知味，某鮮或腐腸"則進一步強調了人們對於食物的價值判斷和個人口味的差異。作者提出了一個問題，即苦和淡的食物隻有親自嚐試才能真正知道它們的味道。最後一句"某鮮或腐腸"則表明了人們對於食物的好惡因人而異，有些人可能喜歡新鮮的食物，而有些人則喜歡發酵的腸類食品。

整體而言，這首詩詞通過簡潔的描述，反映了人們對於食物的選擇、品味和價值觀的多樣性。它提醒人們在評判食物時要保持開放的心態，不要僅僅依據外表或傳統的標準，而是通過親身體驗來了解食物的真正價值。同時，這首詩詞也帶有一定的諷刺意味，暗示人們對於食物的挑剔和追求某種標準的偏執可能會限製他們對於美食的享受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《瓜李》劉克莊 拚音讀音參考

guā lǐ
瓜李

yíng jí guā wù dàn, cáo shí lǐ hé fáng.
蠅及瓜勿啖，螬食李何妨。
kǔ dàn shéi zhī wèi, mǒu xiān huò fǔ cháng.
苦淡誰知味，某鮮或腐腸。

網友評論

* 《瓜李》瓜李劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《瓜李》 劉克莊宋代劉克莊蠅及瓜勿啖，螬食李何妨。苦淡誰知味，某鮮或腐腸。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。