《市進馬寒甚》 李石

宋代   李石 邊雲寒色與愁濃，市进甚市赏析酒味何由入頰紅。马寒
眼看飛鳶來墮水，进马心隨去騎欲追風。寒甚和诗
親朋立望千山外，李石笑語殊思一餉同。原文意
問舍求田吾已決，翻译不於湖海較窮通。市进甚市赏析
分類：

作者簡介(李石)

李石。马寒少負才名，进马既登第，寒甚和诗任大學博士，李石出主石室，原文意就學者如雲。翻译蜀學之盛，市进甚市赏析古今鮮儷。後卒成都，時作山水小筆，風調遠俗。卒年七十外。

《市進馬寒甚》李石 翻譯、賞析和詩意

《市進馬寒甚》是宋代李石的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
邊雲寒色與愁濃，
酒味何由入頰紅。
眼看飛鳶來墮水，
心隨去騎欲追風。
親朋立望千山外，
笑語殊思一餉同。
問舍求田吾已決，
不於湖海較窮通。

詩意：
詩詞描繪了作者的內心感受和思考。詩中以冷寒的天氣和悲愁的情緒為背景，表達了作者在寒冷的市場中的感受。他感慨自己無法通過飲酒來消除憂愁，同時眼睜睜地看著飛鳶落入水中，心中想要追隨騎馬飛馳的念頭。雖然與親友們在一起，望著遠處的山景，他們的笑語卻與作者內心的思緒不盡相同。作者認為自己已經決定了不追求富貴，而是安於自己的舍宅和固定的田地，不去與湖海中的富貴爭奪。

賞析：
這首詩詞通過描述冷寒的氣氛和作者內心的感受，將讀者帶入了一個寒冷而憂鬱的市場場景。詩詞中的意象生動而深刻，通過描繪飛鳶落水和心中追風的情節，凸顯了作者內心的追求和渴望。與此同時，詩人通過對親友的描寫，展示了他們與作者內心的思緒不合的對比，突出了作者孤獨的心境。最後，作者表達了自己決心不與湖海中的富貴爭奪，選擇安於現有的生活狀態，追求內心的寧靜和通達。

這首詩詞以簡潔、凝練的語言表達了作者的情感和思考，通過對細節的描寫和意象的運用，讓讀者能夠深入感受到作者內心的感受和獨特的思考方式。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間，是一首值得品味的佳作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《市進馬寒甚》李石 拚音讀音參考

shì jìn mǎ hán shén
市進馬寒甚

biān yún hán sè yǔ chóu nóng, jiǔ wèi hé yóu rù jiá hóng.
邊雲寒色與愁濃，酒味何由入頰紅。
yǎn kàn fēi yuān lái duò shuǐ, xīn suí qù qí yù zhuī fēng.
眼看飛鳶來墮水，心隨去騎欲追風。
qīn péng lì wàng qiān shān wài, xiào yǔ shū sī yī xiǎng tóng.
親朋立望千山外，笑語殊思一餉同。
wèn shě qiú tián wú yǐ jué, bù yú hú hǎi jiào qióng tōng.
問舍求田吾已決，不於湖海較窮通。

網友評論

* 《市進馬寒甚》市進馬寒甚李石原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《市進馬寒甚》 李石宋代李石邊雲寒色與愁濃，酒味何由入頰紅。眼看飛鳶來墮水，心隨去騎欲追風。親朋立望千山外，笑語殊思一餉同。問舍求田吾已決，不於湖海較窮通。分類：作者簡介(李石)李石。少負才名，既登第 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。