《用前韻招蕃叟弟》 陳傅良

宋代   陳傅良 細看物理愁如海，用前韵招译赏遙想朋從眼欲花。蕃叟
逆水魚兒衝斷岸，弟用貪泥燕子墮危沙。前韵
百年喬木參天上，招蕃一昔平蕪著處佳。叟弟诗意
行樂不妨隨邂逅，陈傅我無官守似蚔蛙。良原
分類：

《用前韻招蕃叟弟》陳傅良 翻譯、文翻賞析和詩意

《用前韻招蕃叟弟》是析和宋代詩人陳傅良創作的一首詩詞。下麵是用前韵招译赏這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
細看物理愁如海，蕃叟
遙想朋從眼欲花。弟用
逆水魚兒衝斷岸，前韵
貪泥燕子墮危沙。招蕃
百年喬木參天上，
一昔平蕪著處佳。
行樂不妨隨邂逅，
我無官守似蚔蛙。

詩意：
這首詩以自然景物和自身的處境為主題，表達了作者對生活的思考和感慨。作者通過描繪具體的景物和自然現象，表達了自己內心的愁苦和對過去朋友的思念之情。同時，他也表達了對官場虛浮和功名利祿的不屑，將自己比作一隻自由自在的蚔蛙。

賞析：
詩的開篇，作者通過“細看物理愁如海”描繪了自己內心的苦悶和憂慮如同汪洋大海般深沉無邊。接著，他用“遙想朋從眼欲花”的形象描繪了對過去朋友的眷念之情，似乎可以看到他們的身影，仿佛他們就在眼前。

接下來的兩句“逆水魚兒衝斷岸，貪泥燕子墮危沙”通過描繪兩種動物的行為，象征了生活中的困境和掙紮。逆水的魚兒試圖衝破岸邊的阻礙，而貪戀泥沙的燕子卻墮入危險的沙地，這些形象揭示了生活中的困難和挑戰。

接著，詩中出現了“百年喬木參天上，一昔平蕪著處佳”的景象，表達了時間的流轉和事物的變遷。喬木參天，意味著時間的積累和曆史的沉澱，而過去的平蕪之地則因為歲月的流轉而變得美好。這一景象與作者自身的境遇形成了鮮明的對比，進一步凸顯了作者內心的無奈和對過去的向往。

最後兩句“行樂不妨隨邂逅，我無官守似蚔蛙”表達了作者對自由自在生活態度的追求。他宣稱自己不願受製於官場的權利和束縛，寧願過著隨遇而安的生活，自由自在如同一隻蚔蛙。這裏的蚔蛙象征著自由和純樸，與官場的虛浮形成了強烈的對比。

整首詩通過描繪自然景物和比喻手法，表達了作者內心的愁苦、對過去朋友的思念以及對自由自在生活的向往。同時，詩中對官場虛浮和功名利祿的批判也透露出作者的獨立精神和對真實人生的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《用前韻招蕃叟弟》陳傅良 拚音讀音參考

yòng qián yùn zhāo fān sǒu dì
用前韻招蕃叟弟

xì kàn wù lǐ chóu rú hǎi, yáo xiǎng péng cóng yǎn yù huā.
細看物理愁如海，遙想朋從眼欲花。
nì shuǐ yú ér chōng duàn àn, tān ní yàn zi duò wēi shā.
逆水魚兒衝斷岸，貪泥燕子墮危沙。
bǎi nián qiáo mù cān tiān shàng, yī xī píng wú zhuó chù jiā.
百年喬木參天上，一昔平蕪著處佳。
xíng lè bù fáng suí xiè hòu, wǒ wú guān shǒu shì qí wā.
行樂不妨隨邂逅，我無官守似蚔蛙。

網友評論

* 《用前韻招蕃叟弟》用前韻招蕃叟弟陳傅良原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《用前韻招蕃叟弟》 陳傅良宋代陳傅良細看物理愁如海，遙想朋從眼欲花。逆水魚兒衝斷岸，貪泥燕子墮危沙。百年喬木參天上，一昔平蕪著處佳。行樂不妨隨邂逅，我無官守似蚔蛙。分類：《用前韻招蕃叟弟》陳傅良 翻譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。