《葛仙化》 王灼

宋代   王灼 靈山信多異，葛仙孤起一萬尋。化葛和诗
其上羅諸峰，仙化聳秀欲相臨。王灼
危磴巧盤折，原文意古洞閟清深。翻译
叢木開錦帳，赏析飛泉鳴玉琴。葛仙
三仙班龍駕，化葛和诗長往無歸音。仙化
高閣儼像設，王灼霓衣紫霞衿。原文意
故知飛升骨，翻译偕來幽絕岑。赏析
聲利豈不好，葛仙奈此老境侵。
吾家窮子安，登覽動悲吟。
盛時亦雲遇，誌大力叵任。
今人已笑古，後人複視今，天命儻可順，吾將守素心。
分類：

《葛仙化》王灼 翻譯、賞析和詩意

《葛仙化》是宋代王灼創作的一首詩詞，描繪了一個神秘而壯麗的景觀。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
靈山信多異，孤起一萬尋。
其上羅諸峰，聳秀欲相臨。
危磴巧盤折，古洞閟清深。
叢木開錦帳，飛泉鳴玉琴。
三仙班龍駕，長往無歸音。
高閣儼像設，霓衣紫霞衿。
故知飛升骨，偕來幽絕岑。
聲利豈不好，奈此老境侵。
吾家窮子安，登覽動悲吟。
盛時亦雲遇，誌大力叵任。
今人已笑古，後人複視今，
天命儻可順，吾將守素心。

詩意：
《葛仙化》以靈山為背景，描繪了山峰聳立、峽穀幽深、飛泉流動的景象。詩人通過描寫奇峰、古洞、叢林和泉水等元素，表達了自然山水之美和靈山的神秘氛圍。詩詞以詩人的感慨與自問，展現了對世俗紛爭的疏離和對守樸誌向的堅守。

賞析：
《葛仙化》以其獨特的描寫手法和意境給人留下深刻的印象。詩中的靈山被描繪得神秘、壯麗而又超然，山峰挺拔秀麗，峽穀深邃清幽，古洞幽深而幽靜。叢林中的草木如錦帳一般絢麗多彩，泉水奔流作曲，宛如玉琴的鳴響。通過這些描寫，詩人展現了自然界的瑰麗和超凡的景觀。

在詩的後半部分，詩人表達了對功名利祿的婉拒態度。他認為雖然聲利的世俗誘惑難以抵擋，但他將堅守初心，保持素淡之心。詩人感慨時光的流轉，對過去的人們的笑與對當代人們的審視，表達了對社會變遷的思考和對個人命運的抱怨。

《葛仙化》整體氛圍清幽雅致，運用了豐富的描寫手法和意象，將讀者帶入了一個神秘而壯麗的山水世界。同時，詩人在表達對世俗的疏離和對守樸誌向的堅守時，也引發了人們對於人生意義和價值觀的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《葛仙化》王灼 拚音讀音參考

gé xiān huà
葛仙化

líng shān xìn duō yì, gū qǐ yī wàn xún.
靈山信多異，孤起一萬尋。
qí shàng luó zhū fēng, sǒng xiù yù xiāng lín.
其上羅諸峰，聳秀欲相臨。
wēi dèng qiǎo pán zhé, gǔ dòng bì qīng shēn.
危磴巧盤折，古洞閟清深。
cóng mù kāi jǐn zhàng, fēi quán míng yù qín.
叢木開錦帳，飛泉鳴玉琴。
sān xiān bān lóng jià, zhǎng wǎng wú guī yīn.
三仙班龍駕，長往無歸音。
gāo gé yǎn xiàng shè, ní yī zǐ xiá jīn.
高閣儼像設，霓衣紫霞衿。
gù zhī fēi shēng gǔ, xié lái yōu jué cén.
故知飛升骨，偕來幽絕岑。
shēng lì qǐ bù hǎo, nài cǐ lǎo jìng qīn.
聲利豈不好，奈此老境侵。
wú jiā qióng zǐ ān, dēng lǎn dòng bēi yín.
吾家窮子安，登覽動悲吟。
shèng shí yì yún yù, zhì dà lì pǒ rèn.
盛時亦雲遇，誌大力叵任。
jīn rén yǐ xiào gǔ, hòu rén fù shì jīn,
今人已笑古，後人複視今，
tiān mìng tǎng kě shùn, wú jiāng shǒu sù xīn.
天命儻可順，吾將守素心。

網友評論

* 《葛仙化》葛仙化王灼原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《葛仙化》 王灼宋代王灼靈山信多異，孤起一萬尋。其上羅諸峰，聳秀欲相臨。危磴巧盤折，古洞閟清深。叢木開錦帳，飛泉鳴玉琴。三仙班龍駕，長往無歸音。高閣儼像設，霓衣紫霞衿。故知飛升骨，偕來幽絕岑。聲利豈不 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。