《有懷廣文俞同年》 虞儔

宋代   虞儔 宦遊霜宿與風餐，有怀俞同虞俦原文意環郭青山豈日盤。广文
餘暇每思親丈席，怀广和诗新涼政喜入中單。文俞
交情老去才方見，同年世事年來亦飽看。翻译
顏色想君如李白，赏析卻疑明月滿重欒。有怀俞同虞俦原文意
分類：

《有懷廣文俞同年》虞儔 翻譯、广文賞析和詩意

《有懷廣文俞同年》是怀广和诗宋代虞儔創作的一首詩詞。以下是文俞該詩的中文譯文、詩意和賞析：
詩意：
這首詩表達了詩人虞儔對廣文俞同年的同年思念之情。詩人在宦遊的翻译過程中，經曆了霜宿和風餐，赏析感受到了世事的有怀俞同虞俦原文意變遷。他思念著親人的席間，同時也欣喜於新涼政的推行，希望能夠為國家的發展貢獻自己的力量。詩人認識到，真正的交情需要經曆歲月的洗禮才能顯現出來，而對於世事的變遷，他也已經有了充分的觀察和領悟。詩人通過李白的形象來表達對同年的思念之情，但卻心生疑惑，仿佛明月滿天的景象都在重欒山上重現。

賞析：
這首詩以詩人親身經曆為背景，通過描繪宦遊生活中的苦辣酸甜，表達了對同年的思念之情。詩人以簡潔明快的語言，描繪出自己在宦遊過程中所經曆的困苦和激動。他對青山的描繪，展現了自然景色的壯美與恒久，與人事變遷形成鮮明的對比。詩人在忙碌的生活中，每當有空閑時刻，都會思念起遠方的親人，對家庭情感的渴望透過文字流露出來。同時，詩人對新涼政的推行表示欣喜，表達了自己為國家大事的期盼和奉獻之心。

詩人在詩中提到了交情老去才能見真情，這一句表達了對友情的理解和珍惜。隨著歲月的流逝，真正的友情才會顯露出來，而這種友情也是詩人寶貴的精神財富。詩人在經曆了世事的磨礪後，對人生有了更加深刻的認識，他對世事的觀察和領悟，使得他能夠更好地理解和把握人生的真諦。

最後兩句詩以李白的形象來表達對同年的思念之情，但詩人卻心生疑惑，仿佛明月滿天的景象都在重欒山上重現。這裏通過李白的象征意義，表達了詩人對同年的深情厚意。同時，詩人對明月滿天和重欒山的描繪，也增添了一種神秘和迷惑的氛圍，使整首詩更具意境和張力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《有懷廣文俞同年》虞儔 拚音讀音參考

yǒu huái guǎng wén yú tóng nián
有懷廣文俞同年

huàn yóu shuāng sù yǔ fēng cān, huán guō qīng shān qǐ rì pán.
宦遊霜宿與風餐，環郭青山豈日盤。
yú xiá měi sī qīn zhàng xí, xīn liáng zhèng xǐ rù zhōng dān.
餘暇每思親丈席，新涼政喜入中單。
jiāo qíng lǎo qù cái fāng jiàn, shì shì nián lái yì bǎo kàn.
交情老去才方見，世事年來亦飽看。
yán sè xiǎng jūn rú lǐ bái, què yí míng yuè mǎn zhòng luán.
顏色想君如李白，卻疑明月滿重欒。

網友評論

* 《有懷廣文俞同年》有懷廣文俞同年虞儔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《有懷廣文俞同年》 虞儔宋代虞儔宦遊霜宿與風餐，環郭青山豈日盤。餘暇每思親丈席，新涼政喜入中單。交情老去才方見，世事年來亦飽看。顏色想君如李白，卻疑明月滿重欒。分類：《有懷廣文俞同年》虞儔 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。