《宴桃源（與孫祖恭求蘼酴）》 周紫芝

宋代   周紫芝 舊日荼酴時候。宴桃源孙原文意宴
酒涴粉香襟袖。祖恭紫芝周紫芝
老去惜春心，求蘼試問孫郎知否。酴周桃源
花瘦。翻译
花瘦。赏析孙祖
剪取一枝重嗅。和诗
分類： 宴桃源

作者簡介(周紫芝)

周紫芝（1082-1155），恭求南宋文學家。蘼酴字少隱，宴桃源孙原文意宴號竹坡居士，祖恭紫芝周紫芝宣城（今安徽宣州市）人。求蘼紹興進士。酴周桃源高宗紹興十五年，翻译為禮、赏析孙祖兵部架閣文字。高宗紹興十七年（1147）為右迪功郎敕令所刪定官。曆任樞密院編修官、右司員外郎。紹興二十一年（1151）出知興國軍（治今湖北陽新），後退隱廬山。交遊的人物主要有李之儀、呂好問呂本中父子、葛立方以及秦檜等，曾向秦檜父子獻諛詩。約卒於紹興末年。著有《太倉稊米集》、《竹坡詩話》、《竹坡詞》。有子周疇。

《宴桃源（與孫祖恭求蘼酴）》周紫芝 翻譯、賞析和詩意

《宴桃源（與孫祖恭求蘼酴）》是宋代周紫芝創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
舊日荼酴時候。
酒涴粉香襟袖。
老去惜春心，
試問孫郎知否。
花瘦。花瘦。
剪取一枝重嗅。

詩意：
這首詩詞描繪了作者懷念過去的荼酴時光，表達了對青春的珍惜和對時光流轉的感歎。詩人對年華逝去的遺憾之情，通過與孫郎的對話，表達了對友誼和人生的思考。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了作者對過去美好時光的懷念和對衰老的感慨。"舊日荼酴時候"表達了作者懷念年輕時的歡樂時光，"酒涴粉香襟袖"形象地描繪了當時的歡宴場景，展示了詩人對青春歡愉的回憶。"老去惜春心"表達了作者對年華逝去的惋惜之情，暗示了時光不可逆轉的現實。"試問孫郎知否"是作者對孫郎的詢問，這裏孫郎可以理解為作者的朋友或知己，作者希望借問孫郎是否也有相同的感受，通過友誼的牽引來思考人生的變遷。

最後兩句"花瘦。花瘦。剪取一枝重嗅"則以寓意深長的形象描寫了詩人對美好時光的追憶。"花瘦"意味著時光的流逝和事物的凋零，"剪取一枝重嗅"則展示了作者對美好時光的渴望和追求，希望通過回憶重新感受曾經的快樂與美好。

整首詩詞通過簡潔而凝練的語言表達了詩人對過去時光的懷念和對衰老的思考，同時也借問友人對此的感受，展示了人生的無常和歲月的無情。這種對歲月流轉和人生滄桑的思考和感慨，使得這首詩詞在宋代文學中具有一定的代表性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《宴桃源（與孫祖恭求蘼酴）》周紫芝 拚音讀音參考

yàn táo yuán yǔ sūn zǔ gōng qiú mí tú
宴桃源（與孫祖恭求蘼酴）

jiù rì tú tú shí hòu.
舊日荼酴時候。
jiǔ wò fěn xiāng jīn xiù.
酒涴粉香襟袖。
lǎo qù xī chūn xīn, shì wèn sūn láng zhī fǒu.
老去惜春心，試問孫郎知否。
huā shòu.
花瘦。
huā shòu.
花瘦。
jiǎn qǔ yī zhī zhòng xiù.
剪取一枝重嗅。

網友評論

* 《宴桃源（與孫祖恭求蘼酴）》周紫芝原文、翻譯、賞析和詩意(宴桃源（與孫祖恭求蘼酴） 周紫芝)专题为您介绍：《宴桃源與孫祖恭求蘼酴）》 周紫芝宋代周紫芝舊日荼酴時候。酒涴粉香襟袖。老去惜春心，試問孫郎知否。花瘦。花瘦。剪取一枝重嗅。分類：宴桃源作者簡介(周紫芝)周紫芝1082-1155），南宋文學家。字少隱 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。