《次韻盧六員外避暑》 強至

宋代   強至 城市苦歊暑，次韵尋涼到水窮。外避
環林得高蔭，暑次赏析解帶取微風。韵卢员外原文意
渴肺舉杯緩，避暑汗膚兼酒紅。强至
當年河朔會，翻译舊事豈全空。和诗
分類：

《次韻盧六員外避暑》強至 翻譯、次韵賞析和詩意

中文譯文：
這首詩是外避宋代詩人強至的《次韻盧六員外避暑》。詩人感歎城市的暑次赏析酷熱難耐，便尋找清涼，韵卢员外原文意最終來到了一個水源枯竭的避暑地方，但是强至在這裏他發現了環繞的林蔭和微風，解下腰帶取了些微風搖動來降溫。翻译他喝酒解渴，汗水和酒紅一起飲下。回憶當年與盧六員外一起的經曆，舊事曆曆在目。

詩意和賞析：
這首詩是宋代詩人強至在夏天逃避酷熱時的所見所感，詩人用生動的形象描繪了自己在城市中遭受的炎熱和尋找涼爽的過程，最終找到了一處環境清幽的地方，從中得到了些許舒適。整首詩表現出詩人對自然環境的向往和對舊時光的懷念，反映出詩人深刻的感受和情感。

詩人通過描繪環繞的林蔭和微風，表現了大自然的神奇和美麗，同時也表現了詩人的心境和情感。詩人用“解帶取微風”來形容自己取涼的情景，使人感受到那份清涼和愜意。最後，詩人回憶起與盧六員外的故事，表現出對過去時光的懷念和珍惜，讓人感受到歲月的流轉和人生的無常。

總之，這首詩以簡潔、自然、樸實的語言描繪了自然景色和人情感，展現了詩人深刻的感受和情感，具有很高的藝術價值和文學價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻盧六員外避暑》強至 拚音讀音參考

cì yùn lú liù yuán wài bì shǔ
次韻盧六員外避暑

chéng shì kǔ xiāo shǔ, xún liáng dào shuǐ qióng.
城市苦歊暑，尋涼到水窮。
huán lín dé gāo yīn, jiě dài qǔ wēi fēng.
環林得高蔭，解帶取微風。
kě fèi jǔ bēi huǎn, hàn fū jiān jiǔ hóng.
渴肺舉杯緩，汗膚兼酒紅。
dāng nián hé shuò huì, jiù shì qǐ quán kōng.
當年河朔會，舊事豈全空。

網友評論

* 《次韻盧六員外避暑》次韻盧六員外避暑強至原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻盧六員外避暑》 強至宋代強至城市苦歊暑，尋涼到水窮。環林得高蔭，解帶取微風。渴肺舉杯緩，汗膚兼酒紅。當年河朔會，舊事豈全空。分類：《次韻盧六員外避暑》強至 翻譯、賞析和詩意中文譯文：這首詩是宋代 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。