《贈諸進士》 柳開

宋代   柳開 今年舉進士，赠诸赠必誰登高第。进士进士
孫傳及孫僅，柳开外複有丁謂。原文意
到京見陳訪，翻译好尚同韓洎。赏析
館中諸仙郎，和诗綸閤賢三字。赠诸赠
翰林四主人，进士进士列辟群英粹。柳开
奔騰走大名，原文意淜轟天邑沸。翻译
怒浪航斯濟，赏析駿蹄禦良轡。和诗
緣險徑梯空，赠诸赠餓腸勞填味。
我何為欣歡，名身苦將悴。
北塞絕戎勳，南荒政遭墜。
焦焦家殫窮，口眾食增累。
雛豝餘十輩，業學莫能器。
發白壯心衰，不覺老之至。
跼縮步九衢，羞畏同腐婢。
仰瞻爾數子，吾道終焉寄。
無為忽於予，斯文幸專繼。
分類：

作者簡介(柳開)

柳開（947～1000）北宋散文家。原名肩愈，字紹先（一作紹元），號東郊野夫；後改名開，字仲塗，號補亡先生，大名（今屬河北）人。開寶六年進士，曆任州、軍長官，殿中侍禦史，提倡韓愈、柳宗元的散文，以複興古道、述作經典自命。反對宋初的華靡文風，為宋代古文運動倡導者。作品文字質樸，然有枯澀之病，有《河東先生集》。詩作現存八首。

《贈諸進士》柳開 翻譯、賞析和詩意

現在年舉進士，一定是誰登上名列前茅。
孫傳及子孫僅，外麵又有丁謂。
到京城見陳訪問，愛好同韓國以及。
館中諸仙郎，蕭綸與賢三字。
翰林四主人，列國群英精粹。
奔騰到大名，泌轟天國沸騰。
怒浪航這成功，駿馬蹄駕馭好馬。
緣險徑梯空，饑餓腸勞填味。
我為什麽高興高興，名受苦將下滑。
北麵斷絕戰爭功勳，南荒政遭墜落。
焦焦家盡盡，口部進食增加。
雛豝其餘十位，職業學校不能器。
白頭發強壯心衰，不覺得老的到。
不能縮步四通八達，感到害怕和腐婢女。
仰望你們幾位，我道終止了寄。
無為忽然在我，斯文到專門繼。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《贈諸進士》柳開 拚音讀音參考

zèng zhū jìn shì
贈諸進士

jīn nián jǔ jìn shì, bì shuí dēng gāo dì.
今年舉進士，必誰登高第。
sūn chuán jí sūn jǐn, wài fù yǒu dīng wèi.
孫傳及孫僅，外複有丁謂。
dào jīng jiàn chén fǎng, hào shàng tóng hán jì.
到京見陳訪，好尚同韓洎。
guǎn zhōng zhū xiān láng, lún gé xián sān zì.
館中諸仙郎，綸閤賢三字。
hàn lín sì zhǔ rén, liè pì qún yīng cuì.
翰林四主人，列辟群英粹。
bēn téng zǒu dà míng, píng hōng tiān yì fèi.
奔騰走大名，淜轟天邑沸。
nù làng háng sī jì, jùn tí yù liáng pèi.
怒浪航斯濟，駿蹄禦良轡。
yuán xiǎn jìng tī kōng, è cháng láo tián wèi.
緣險徑梯空，餓腸勞填味。
wǒ hé wéi xīn huān, míng shēn kǔ jiāng cuì.
我何為欣歡，名身苦將悴。
běi sāi jué róng xūn, nán huāng zhèng zāo zhuì.
北塞絕戎勳，南荒政遭墜。
jiāo jiāo jiā dān qióng, kǒu zhòng shí zēng lèi.
焦焦家殫窮，口眾食增累。
chú bā yú shí bèi, yè xué mò néng qì.
雛豝餘十輩，業學莫能器。
fā bái zhuàng xīn shuāi, bù jué lǎo zhī zhì.
發白壯心衰，不覺老之至。
jú suō bù jiǔ qú, xiū wèi tóng fǔ bì.
跼縮步九衢，羞畏同腐婢。
yǎng zhān ěr shù zi, wú dào zhōng yān jì.
仰瞻爾數子，吾道終焉寄。
wú wéi hū yú yǔ, sī wén xìng zhuān jì.
無為忽於予，斯文幸專繼。

網友評論

* 《贈諸進士》贈諸進士柳開原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈諸進士》 柳開宋代柳開今年舉進士，必誰登高第。孫傳及孫僅，外複有丁謂。到京見陳訪，好尚同韓洎。館中諸仙郎，綸閤賢三字。翰林四主人，列辟群英粹。奔騰走大名，淜轟天邑沸。怒浪航斯濟，駿蹄禦良轡。緣險徑 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。