《排遍第四》 曾布

宋代   曾布 一夕還家醉，排遍開戶起相迎。第排
為郎引裾相庇，遍第低首略潛形。曾布
情深無隱。原文意
欲郎乘間起佳兵。翻译
授青萍。赏析
茫然撫歡，和诗不忍欺心。排遍
爾能負心於彼，第排於我必無情。遍第
熟視花鈿不足，曾布剛腸終不能平。原文意
假手迎天意，翻译一揮霜刃。赏析
窗間粉頸斷瑤瓊。
分類：

《排遍第四》曾布 翻譯、賞析和詩意

《排遍第四》是宋代曾布所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一夜歸家醉，開門起相迎。
你引著衣角庇護我，我低頭掩飾身形。
情感深沉無所隱藏。我渴望你趁機興起，帶領壯士。
授予我一把青萍之劍。迷茫中撫摸著歡樂，不忍欺騙心靈。
如果你能對她背叛，那對我必無情。
眼熟的花鈿已經不夠，堅定的心腸終究無法平靜。
假裝迎合天意，一揮寒霜利刃。
窗間美人頸項斷裂，像斷裂的瑤瓊一樣。

詩意：
這首詩詞描繪了一個男子在一夜歸家醉酒後的情景。他醒來後開門，發現有人來迎接他。這時，他注意到自己的妻子為了庇護他，特意引著裙角掩飾自己的身形，以免被人發現。詩人表達了對妻子深深的感激和愛意，同時也表達了對妻子的期待和對她忠誠的要求。他希望妻子能夠趁機引導他起義，帶領勇士們，甚至賦予他一把象征力量和義憤的劍，以對抗不公和欺騙。詩人表達了自己對妻子的忠誠和對愛情的執著，對背叛的無法容忍，同時也表達了對自己堅定信念的追求和無法撫平的內心痛苦。

賞析：
這首詩詞通過描繪一個家庭中的情感糾葛，展現了宋代社會中男女關係和婚姻的複雜性。詩人通過細膩的描寫，展現了他對妻子的深情和對婚姻的期望。他希望妻子能夠在家庭中發揮更多的作用，成為他奮鬥和抗爭的夥伴。詩詞中的青萍之劍象征著力量和正義，表達了詩人對於妻子支持和共同抗爭的期望。

整體而言，這首詩詞展現了曾布對妻子的深情厚意，以及對於婚姻中男女角色的思考和期望。它揭示了宋代男女關係中的某些現實和問題，同時也表達了詩人對於正義和忠誠的追求，以及內心的掙紮和痛苦。這首詩詞在描繪情感和表達思想上具有一定的深度，讓讀者在品味中感受到了詩人的情感和思想的內涵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《排遍第四》曾布 拚音讀音參考

pái biàn dì sì
排遍第四

yī xī huán jiā zuì, kāi hù qǐ xiāng yíng.
一夕還家醉，開戶起相迎。
wèi láng yǐn jū xiāng bì, dī shǒu lüè qián xíng.
為郎引裾相庇，低首略潛形。
qíng shēn wú yǐn.
情深無隱。
yù láng chéng jiàn qǐ jiā bīng.
欲郎乘間起佳兵。
shòu qīng píng.
授青萍。
máng rán fǔ huān, bù rěn qī xīn.
茫然撫歡，不忍欺心。
ěr néng fù xīn yú bǐ, yú wǒ bì wú qíng.
爾能負心於彼，於我必無情。
shú shì huā diàn bù zú, gāng cháng zhōng bù néng píng.
熟視花鈿不足，剛腸終不能平。
jiǎ shǒu yíng tiān yì, yī huī shuāng rèn.
假手迎天意，一揮霜刃。
chuāng jiān fěn jǐng duàn yáo qióng.
窗間粉頸斷瑤瓊。

網友評論

* 《排遍第四》排遍第四曾布原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《排遍第四》 曾布宋代曾布一夕還家醉，開戶起相迎。為郎引裾相庇，低首略潛形。情深無隱。欲郎乘間起佳兵。授青萍。茫然撫歡，不忍欺心。爾能負心於彼，於我必無情。熟視花鈿不足，剛腸終不能平。假手迎天意，一揮 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。