《滿江紅（次韻黃敘州□□）》 魏了翁

宋代   魏了翁 風引舟來，满江恰趁得、红次和诗黄叙東樓嘉集。韵黄原文意满
正滿眼、叙州輕紅重碧，□□照筵浮席。魏翁□魏翁
更是翻译姓黃人作守，重新墨妙亭遺跡。赏析
對暮天、江红疏雨話鄉情，次韵更籌急。州□
嗟世眼，满江迷朱碧。红次和诗黄叙
矜氣勢，韵黄原文意满才呼吸。叙州
彼蔡章安在，千年黃筆。
腐鼠那能鵷鳳嚇，怒蜩未信冥鵬翼。
與史君、酌酒酹興亡，澆今昔。
分類： 滿江紅

《滿江紅（次韻黃敘州□□）》魏了翁 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅（次韻黃敘州□□）》是一首宋代詩詞，作者是魏了翁。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

風引舟來，恰趁得、東樓嘉集。
微風吹動船隻，正好趕上東樓的盛宴。
正滿眼、輕紅重碧，照筵浮席。
眼前景象，紅色輕盈而濃鬱，照亮了宴席上的飄動之物。
更是姓黃人作守，重新墨妙亭遺跡。
在那裏是黃姓的人執守，保護著重新粉飾的妙亭遺址。
對暮天、疏雨話鄉情，更籌急。
對著夕陽西下、稀疏的雨談論著鄉情，更加緊迫地籌備著。
嗟世眼，迷朱碧。
歎息世人的目光，迷失在紅色和碧色之中。
矜氣勢，才呼吸。
自負壯麗的氣勢，方才呼吸。
彼蔡章安在，千年黃筆。
蔡章在哪裏呢？千年的黃筆。
腐鼠那能鵷鳳嚇，怒蜩未信冥鵬翼。
腐朽的老鼠怎能嚇倒驕傲的鳳凰，憤怒的蟬蟲也不相信冥鵬的翅膀。
與史君、酌酒酹興亡，澆今昔。
與史君一同飲酒，以祭奠興亡，撫慰今昔。

這首詩詞以描繪一場盛宴為背景，表達了作者對時代變遷和鄉情的思考和感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，通過紅色和碧色的描述，展現了盛宴的熱鬧和喜慶氛圍。同時，作者也借此表達了對過去文化遺址的重視和保護，以及對現實境遇的思考和努力。最後，詩人與史君共飲，將酒作為興亡的象征，寄托了對曆史和現實的思考和祈願。

整首詩詞情感真摯，意境優美，運用了豐富的意象和比喻，通過對顏色、自然景物和曆史人物的描繪，展現了作者對時代變遷和鄉情的深刻感慨。詩中融入了對現實的思考和努力，以及對曆史的思念和敬仰，給人以啟迪和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅（次韻黃敘州□□）》魏了翁 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng cì yùn huáng xù zhōu
滿江紅（次韻黃敘州□□）

fēng yǐn zhōu lái, qià chèn dé dōng lóu jiā jí.
風引舟來，恰趁得、東樓嘉集。
zhèng mǎn yǎn qīng hóng zhòng bì, zhào yán fú xí.
正滿眼、輕紅重碧，照筵浮席。
gèng shì xìng huáng rén zuò shǒu, chóng xīn mò miào tíng yí jī.
更是姓黃人作守，重新墨妙亭遺跡。
duì mù tiān shū yǔ huà xiāng qíng, gèng chóu jí.
對暮天、疏雨話鄉情，更籌急。
jiē shì yǎn, mí zhū bì.
嗟世眼，迷朱碧。
jīn qì shì, cái hū xī.
矜氣勢，才呼吸。
bǐ cài zhāng ān zài, qiān nián huáng bǐ.
彼蔡章安在，千年黃筆。
fǔ shǔ nà néng yuān fèng xià, nù tiáo wèi xìn míng péng yì.
腐鼠那能鵷鳳嚇，怒蜩未信冥鵬翼。
yǔ shǐ jūn zhuó jiǔ lèi xīng wáng, jiāo jīn xī.
與史君、酌酒酹興亡，澆今昔。

網友評論

* 《滿江紅（次韻黃敘州□□）》魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅（次韻黃敘州□□） 魏了翁)专题为您介绍：《滿江紅次韻黃敘州□□）》 魏了翁宋代魏了翁風引舟來，恰趁得、東樓嘉集。正滿眼、輕紅重碧，照筵浮席。更是姓黃人作守，重新墨妙亭遺跡。對暮天、疏雨話鄉情，更籌急。嗟世眼，迷朱碧。矜氣勢，才呼吸。彼蔡章安 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。