《題伯時畫鬆下淵明》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 南渡誠草草，题伯题伯長沙慰艱難。时画松下时画松下诗意
終風霾八表，渊明渊明译赏半夜失前山。黄庭
遠公香火社，坚原遺民文字禪。文翻
雖非老翁事，析和幽尚亦可觀。题伯题伯
鬆風自度曲，时画松下时画松下诗意我琴不須彈。渊明渊明译赏
客來欲開說，黄庭觴至不得言。坚原
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），文翻字魯直，析和自號山穀道人，题伯题伯晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《題伯時畫鬆下淵明》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《題伯時畫鬆下淵明》是宋代黃庭堅所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南渡誠草草，長沙慰艱難。
終風霾八表，半夜失前山。
遠公香火社，遺民文字禪。
雖非老翁事，幽尚亦可觀。
鬆風自度曲，我琴不須彈。
客來欲開說，觴至不得言。

詩意：
這首詩詞描述了作者黃庭堅在南渡時的心境和對時局的觀察。南渡指的是黃庭堅南渡長江，逃離金兵入侵的北方，來到南方的經曆。詩中表達了他對困苦時期的安慰和對遺民的思念之情，同時也展示了他對幽靜境地的向往和對禪修的傾慕。

賞析：
1. 詩人黃庭堅以簡潔的文字，表達了對南渡時期的苦難和坎坷的體驗，但同時也透露出他對南方的安定和寧靜的感激之情。
2. "終風霾八表，半夜失前山"這兩句表達了風雨飄搖的時局，社會動蕩不安的景象。風霾八表指的是風雨遍及八方，失前山則暗示了喪失了曾經的安穩和故土。
3. "遠公香火社，遺民文字禪"這兩句意味深長，表達了對僧人和文人的思念和敬仰。遠公指的是遠離塵俗的高僧，香火社指的是佛寺。遺民文字禪則強調了黃庭堅對逃離戰亂的文人們的思念和對禪修的向往。
4. "鬆風自度曲，我琴不須彈"這兩句表達了黃庭堅對寧靜自然的向往，他認為鬆風自有其美妙的音樂，而他的琴音並不需要彈奏來湊趣。
5. 最後兩句"客來欲開說，觴至不得言"則表達了黃庭堅對客人的期待和對酒宴的喜悅，但又因為言語之限，無法將內心的感慨完全表達出來。

這首詩以簡潔而凝練的語言展示了黃庭堅對南渡時期的體驗和對理想境地的向往，同時也透露出他對文人和僧人的思念之情。通過對自然和人情的描繪，詩人表達了對安寧和寧靜生活的追求，以及對內心感悟的無法言說之感。整首詩情感真摯，意境深遠，展示了黃庭堅獨特的情懷和文人的境界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題伯時畫鬆下淵明》黃庭堅 拚音讀音參考

tí bó shí huà sōng xià yuān míng
題伯時畫鬆下淵明

nán dù chéng cǎo cǎo, cháng shā wèi jiān nán.
南渡誠草草，長沙慰艱難。
zhōng fēng mái bā biǎo, bàn yè shī qián shān.
終風霾八表，半夜失前山。
yuǎn gōng xiāng huǒ shè, yí mín wén zì chán.
遠公香火社，遺民文字禪。
suī fēi lǎo wēng shì, yōu shàng yì kě guān.
雖非老翁事，幽尚亦可觀。
sōng fēng zì dù qǔ, wǒ qín bù xū dàn.
鬆風自度曲，我琴不須彈。
kè lái yù kāi shuō, shāng zhì bù dé yán.
客來欲開說，觴至不得言。

網友評論

* 《題伯時畫鬆下淵明》題伯時畫鬆下淵明黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題伯時畫鬆下淵明》 黃庭堅宋代黃庭堅南渡誠草草，長沙慰艱難。終風霾八表，半夜失前山。遠公香火社，遺民文字禪。雖非老翁事，幽尚亦可觀。鬆風自度曲，我琴不須彈。客來欲開說，觴至不得言。分類：作者簡介(黃 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。