《老饕》 薑特立

宋代   薑特立 東坡嚐作老饕賦，老饕老饕立原薑子年來老更饕。姜特
血氣已衰肌肉瘦，文翻正如槁木渴春膏。译赏
伯仁若見求牛炙，析和畢卓如逢覓蟹螯頷{ 榷木換月}酒鯖和海錯，诗意晚菘春韭雞溪毛。老饕老饕立原
搜尋奇味須兒輩，姜特調芼精能付主庖。文翻
君子固知居遠殺，译赏老人詎可食無肴。析和
鄰翁時喜分甘脆，诗意侍妓仿能佐酒醪。老饕老饕立原
萬事灰心唯有此，姜特婆娑牖下任陶陶。文翻
分類：

作者簡介(薑特立)

薑特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦傑，浙江麗水人。生年不詳，卒於宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊薑大獠。趙汝愚薦於朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，複除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工於詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行於世。

《老饕》薑特立 翻譯、賞析和詩意

《老饕》是宋代薑特立的一首詩詞。這首詩詞以老饕為主題，通過描繪老饕品味美食的情景，表達了對美食的追求和享受的心態。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
東坡嚐作老饕賦，薑子年來老更饕。
血氣已衰肌肉瘦，正如槁木渴春膏。
伯仁若見求牛炙，畢卓如逢覓蟹螯。
頷酒鯖和海錯，晚菘春韭雞溪毛。
搜尋奇味須兒輩，調芼精能付主庖。
君子固知居遠殺，老人詎可食無肴。
鄰翁時喜分甘脆，侍妓仿能佐酒醪。
萬事灰心唯有此，婆娑牖下任陶陶。

詩意和賞析：
這首詩詞以老饕為主題，通過描寫老饕對美食的執著追求，表達了對美食的熱愛和對生活的享受態度。

詩詞開篇，東坡曾經作過一首關於老饕的賦，而薑子年則更加老練地追求美食。他的血氣已經衰老，肌肉也逐漸消瘦，但他的渴望卻如同幹枯的木頭渴望春天的滋潤。

詩中描繪了兩位老饕的不同品味。伯仁追求牛肉的炙烤，畢卓則喜歡尋找螃蟹的螯。他們品味的美食包括頷酒鯖和海錯、晚菘和春韭、雞溪毛等等。他們搜尋著稀奇的食材，調製精美的佳肴，以獻給主人的廚房。

詩人認為，君子雖然知道居住在遠離塵囂的地方更加安全，老人卻不能沒有美食的陪伴。鄰居的老人時常喜歡分享美味的脆甜食物，侍妓們也能為他們的酒宴提供幫助。

最後兩句表達了詩人的情緒，他認為萬事雖然讓人心灰意懶，但隻要有美食相伴，他仍然可以在家中自得其樂，無憂無慮地享受生活。

這首詩詞以老饕為主題，通過描繪老饕對美食的執著追求，表達了對美食和生活的熱愛和享受態度。它展現了作者對於美食的渴望和追求，以及對美食帶來的愉悅和滿足的感受。這首詩詞通過對美食的描繪，呼應了人們對於美好生活的向往，以及對於物質享受的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《老饕》薑特立 拚音讀音參考

lǎo tāo
老饕

dōng pō cháng zuò lǎo tāo fù, jiāng zi nián lái lǎo gèng tāo.
東坡嚐作老饕賦，薑子年來老更饕。
xuè qì yǐ shuāi jī ròu shòu, zhèng rú gǎo mù kě chūn gāo.
血氣已衰肌肉瘦，正如槁木渴春膏。
bó rén ruò jiàn qiú niú zhì, bì zhuō rú féng mì xiè áo hàn què mù huàn yuè jiǔ qīng hé hǎi cuò,
伯仁若見求牛炙，畢卓如逢覓蟹螯頷{ 榷木換月}酒鯖和海錯，
wǎn sōng chūn jiǔ jī xī máo.
晚菘春韭雞溪毛。
sōu xún qí wèi xū ér bèi,
搜尋奇味須兒輩，
diào mào jīng néng fù zhǔ páo.
調芼精能付主庖。
jūn zǐ gù zhī jū yuǎn shā,
君子固知居遠殺，
lǎo rén jù kě shí wú yáo.
老人詎可食無肴。
lín wēng shí xǐ fēn gān cuì,
鄰翁時喜分甘脆，
shì jì fǎng néng zuǒ jiǔ láo.
侍妓仿能佐酒醪。
wàn shì huī xīn wéi yǒu cǐ,
萬事灰心唯有此，
pó suō yǒu xià rèn táo táo.
婆娑牖下任陶陶。

網友評論

* 《老饕》老饕薑特立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《老饕》 薑特立宋代薑特立東坡嚐作老饕賦，薑子年來老更饕。血氣已衰肌肉瘦，正如槁木渴春膏。伯仁若見求牛炙，畢卓如逢覓蟹螯頷{榷木換月}酒鯖和海錯，晚菘春韭雞溪毛。搜尋奇味須兒輩，調芼精能付主庖。君子固 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。