《古老許惠李北海石室碑以詩促之》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 往時李北海，古老翰墨妙天下。许惠析和
石室蒼苔世未知，李北老许公獨得本今無價。海石惠李黄庭
肉字不肥藏兔鋒，室碑诗促石室诗意郎官壁刊佳處同。北海碑诗
願公倒篋速持贈，坚原免斷銀勾輸蠹蟲。文翻
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），译赏字魯直，古老自號山穀道人，许惠析和晚號涪翁，李北老许又稱豫章黃先生，海石惠李黄庭漢族，室碑诗促石室诗意洪州分寧（今江西修水）人。北海碑诗北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《古老許惠李北海石室碑以詩促之》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《古老許惠李北海石室碑以詩促之》

往時李北海，翰墨妙天下。
石室蒼苔世未知，公獨得本今無價。
肉字不肥藏兔鋒，郎官壁刊佳處同。
願公倒篋速持贈，免斷銀勾輸蠹蟲。

中文譯文：
曾經有位李北海，他的文才在天下間非常出眾。
石室上長滿了青苔，世人尚未發現，隻有公獨自發現了它的珍貴。
那些刻在石壁上的字跡雖然不寬厚，卻蘊含了兔子的銳利之處，與郎官的牆上佳作如出一轍。
願公你將珍貴的詩文翻出來，快速拿來贈與他人，免得寶貴的銀勾被蛀蟲所損壞。

詩意和賞析：
這首詩是宋代黃庭堅創作的，他以李北海的石室碑為背景，表達了對李北海才華橫溢的讚賞和對其作品的珍貴之處的認識。詩中描述了石室上長滿了青苔，世人尚未發現，隻有黃庭堅獨自發現了它的價值。黃庭堅將李北海的文才比喻為兔子的銳利之處，認為他的作品與郎官們的佳作不相上下。最後，黃庭堅希望李北海能將他的珍貴作品倒出來，快速與他人分享，免得它們被蛀蟲所損壞。

整首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對李北海才華的讚賞和對他作品珍貴性的認識。通過描寫石室蒼苔世人未知的情景，詩人強調了李北海作品的獨特性和被忽視的價值。通過比喻兔子的銳利之處，詩人讚頌了李北海的文才和作品的精彩之處。最後，詩人表達了分享和傳承文化的願望，希望李北海能將他的作品與他人分享，以免它們被時間的蛀蟲所侵蝕。整首詩以簡練的語言表達了作者對才華和文化傳承的重視，展示了黃庭堅對李北海才華的讚賞和對文化珍貴性的呼喚。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《古老許惠李北海石室碑以詩促之》黃庭堅 拚音讀音參考

gǔ lǎo xǔ huì lǐ běi hǎi shí shì bēi yǐ shī cù zhī
古老許惠李北海石室碑以詩促之

wǎng shí lǐ běi hǎi, hàn mò miào tiān xià.
往時李北海，翰墨妙天下。
shí shì cāng tái shì wèi zhī, gōng dú de běn jīn wú jià.
石室蒼苔世未知，公獨得本今無價。
ròu zì bù féi cáng tù fēng, láng guān bì kān jiā chù tóng.
肉字不肥藏兔鋒，郎官壁刊佳處同。
yuàn gōng dào qiè sù chí zèng, miǎn duàn yín gōu shū dù chóng.
願公倒篋速持贈，免斷銀勾輸蠹蟲。

網友評論

* 《古老許惠李北海石室碑以詩促之》古老許惠李北海石室碑以詩促之黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《古老許惠李北海石室碑以詩促之》 黃庭堅宋代黃庭堅往時李北海，翰墨妙天下。石室蒼苔世未知，公獨得本今無價。肉字不肥藏兔鋒，郎官壁刊佳處同。願公倒篋速持贈，免斷銀勾輸蠹蟲。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。