《殘酌晚餐》 白居易

唐代   白居易 閑傾殘酒後，残酌残酌暖擁小爐時。晚餐晚餐文翻
舞看新翻曲，白居歌聽自作詞。易原译赏
魚香肥潑火，析和飯細滑流匙。诗意
除卻慵饞外，残酌残酌其餘盡不知。晚餐晚餐文翻
分類：

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），白居字樂天，易原译赏號香山居士，析和又號醉吟先生，诗意祖籍太原，残酌残酌到其曾祖父時遷居下邽，晚餐晚餐文翻生於河南新鄭。白居是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《殘酌晚餐》白居易 翻譯、賞析和詩意

《殘酌晚餐》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在閑暇之餘傾殘的酒，溫暖地擁著小爐。
觀賞舞蹈，欣賞新的曲調，傾聽自己所創作的歌詞。
魚香肉肥，湯汁豐富熱辣，米飯細膩滑溜。
除了貪饞的懶散之外，其他的一切都被我所不知。

詩意：
這首詩描繪了一個晚上的閑暇時光，詩人在享用晚餐的同時，感受到內心的寧靜和滿足。他傾殘的酒意味著他已經喝過一些酒，放鬆了身心，享受著溫暖的小爐。他觀賞舞蹈，欣賞新的曲調，並傾聽自己所創作的歌詞，展現了他對藝術的熱愛和創造力的追求。在晚餐中，他品味著魚香肉肥的美食，感受著豐富的味道和細膩的口感。除了滿足自己的食欲外，他似乎對其他事物都漠不關心，隻專注於自己的享受和創作。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個人在晚餐時的閑暇時光，通過描寫細節，展現了詩人內心的寧靜和滿足感。詩中的殘酒和小爐象征著詩人在疲憊之後的放鬆和溫暖，傳遞出一種恬淡的生活情趣。觀賞舞蹈、欣賞曲調和創作歌詞，體現了詩人對藝術的熱愛和對美的追求。詩人對魚香肉肥的描寫生動形象，讓人感受到美食的誘惑和滿足。最後兩句表達了詩人的懶散和對其他事物的漠不關心，強調了他沉浸在自己的世界中，專注於個人的享受和創作。整首詩詞通過細膩的描寫和對細節的把握，傳遞出一種閑適、自得的生活態度，展示了詩人對美好事物的追求和對個人情感的宣泄。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《殘酌晚餐》白居易 拚音讀音參考

cán zhuó wǎn cān
殘酌晚餐

xián qīng cán jiǔ hòu, nuǎn yōng xiǎo lú shí.
閑傾殘酒後，暖擁小爐時。
wǔ kàn xīn fān qū, gē tīng zì zuò cí.
舞看新翻曲，歌聽自作詞。
yú xiāng féi pō huǒ, fàn xì huá liú shi.
魚香肥潑火，飯細滑流匙。
chú què yōng chán wài, qí yú jǐn bù zhī.
除卻慵饞外，其餘盡不知。

網友評論

* 《殘酌晚餐》殘酌晚餐白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《殘酌晚餐》 白居易唐代白居易閑傾殘酒後，暖擁小爐時。舞看新翻曲，歌聽自作詞。魚香肥潑火，飯細滑流匙。除卻慵饞外，其餘盡不知。分類：作者簡介(白居易)白居易772年－846年），字樂天，號香山居士，又 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。