《最高樓（壽七十）》 徐架閣

宋代   徐架閣 年高德劭，最高最高休歎老而傳。楼寿楼寿
縱白發，徐架析和徐架尚紅顏。阁原阁
楚丘且謂吾始壯，文翻大致仕亦宜然。译赏
更尊榮，诗意安富貴，最高最高壽綿延。楼寿楼寿
聞道生辰當月吉，徐架析和徐架萬福千祥降自天。阁原阁
獻春酒，文翻展華筵。译赏
從心奚止不逾矩，诗意絳人彭祖信齊肩。最高最高
更殷勤，加頌禱，等椿年。
分類： 最高樓

《最高樓（壽七十）》徐架閣 翻譯、賞析和詩意

詩詞的中文譯文：
《最高樓（壽七十）》
年老了卻有美德，不再埋怨老相傳。
縱然白發已經叢，依然紅顏仍然存。
楚丘以為我一直壯，大致卻須退休安。
更加尊榮安富貴，長壽延綿到永遠。
聽說生辰當月吉，萬福千祥自天降。
奉上春酒展華筵，從心不逾越準則。
絳人彭祖與我齊，勤加頌禱等椿年。

詩意：
這首詩以作者自己70歲的壽辰為背景，表達了對年老的坦然接受和樂觀態度，以及對壽命長久、榮富貴者的祝願和羨慕。作者驕傲地宣揚自己的年齡和功績，同時也向古代傳說中長壽的神仙彭祖致敬，並期待自己的壽命長久。

賞析：
這首詩表達了作者對老年的接受和樂觀態度。詩中的"縱白發，尚紅顏"表明作者雖然年老，但是仍然保持著自己的精神美麗。楚丘以為自己一直年輕壯實的說法表明作者對自身的自豪和自信。詩中還展現了對尊榮、富貴和長壽的向往和祝願，表達了作者對美好生活的追求和向往。詩句樸實、意境舒適，帶給讀者一種輕鬆愉快的感覺。同時，詩人通過將自己與神仙彭祖相提並論，表達了對彭祖的敬仰和對自己長壽的渴望。整首詩流暢自然，語言簡潔明了，既表現了作者對自己的自豪，又包含了對美好生活的向往和對長壽的祝願。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《最高樓（壽七十）》徐架閣 拚音讀音參考

zuì gāo lóu shòu qī shí
最高樓（壽七十）

nián gāo dé shào, xiū tàn lǎo ér chuán.
年高德劭，休歎老而傳。
zòng bái fà, shàng hóng yán.
縱白發，尚紅顏。
chǔ qiū qiě wèi wú shǐ zhuàng, dà zhì shì yì yí rán.
楚丘且謂吾始壯，大致仕亦宜然。
gèng zūn róng, ān fù guì, shòu mián yán.
更尊榮，安富貴，壽綿延。
wén dào shēng chén dàng yuè jí, wàn fú qiān xiáng jiàng zì tiān.
聞道生辰當月吉，萬福千祥降自天。
xiàn chūn jiǔ, zhǎn huá yán.
獻春酒，展華筵。
cóng xīn xī zhǐ bù yú jǔ, jiàng rén péng zǔ xìn qí jiān.
從心奚止不逾矩，絳人彭祖信齊肩。
gèng yīn qín, jiā sòng dǎo, děng chūn nián.
更殷勤，加頌禱，等椿年。

網友評論

* 《最高樓（壽七十）》徐架閣原文、翻譯、賞析和詩意(最高樓（壽七十） 徐架閣)专题为您介绍：《最高樓壽七十）》 徐架閣宋代徐架閣年高德劭，休歎老而傳。縱白發，尚紅顏。楚丘且謂吾始壯，大致仕亦宜然。更尊榮，安富貴，壽綿延。聞道生辰當月吉，萬福千祥降自天。獻春酒，展華筵。從心奚止不逾矩，絳人彭祖 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。