李益(746-829),赏析 唐代詩人,和诗字君虞,扬州扬州原文意陝西姑臧(今甘肅武威)人,早雁早雁後遷河南鄭州。李益大曆四年(769)進士,翻译初任鄭縣尉,赏析久不得升遷,和诗建中四年(783)登書判拔萃科。扬州扬州原文意因仕途失意,早雁早雁後棄官在燕趙一帶漫遊。李益
《揚州早雁》是唐代詩人李益創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
江上三千雁,
年年過故宮。
可憐江上月,
偏照斷根蓬。
詩意:
這首詩詞描繪了揚州江上飛過的雁群,以及它們每年都會經過的故宮。詩人感歎江上的月光,它雖然美麗,卻隻能照亮斷根的蓬草。
賞析:
這首詩詞以簡練凝練的語言描繪了一個景象,通過對雁群和月光的描寫,表達了詩人對時光流轉和命運變遷的思考和感慨。
首句"江上三千雁,年年過故宮"以簡潔的語言形象地描繪了雁群在江上飛翔的場景,傳遞了時間的流轉和遷徙的意象。雁群年複一年地經過故宮,象征著歲月的更迭和曆史的變遷。
接著,詩人寫道"可憐江上月,偏照斷根蓬"。這兩句表達了詩人對江上月光的感歎和憐惜之情。月光雖然美麗,但它隻能照亮斷根的蓬草,暗喻了人生的無常和命運的變幻。月光的傾斜和蓬草的斷根形成了鮮明的對比,突顯了時間流逝和人事更迭的無情。
整首詩詞通過簡練的語言和意象的交融,表達了詩人對時光流轉和命運變遷的思考。江上的雁群和月光成為了寓意,詩人通過這些景物的描繪,抒發了對人生和曆史的深邃感慨。這首詩詞語言簡潔,意境深遠,展現了唐代詩歌的特點之一,即以簡約的筆觸表達深邃的哲理和情感。
yáng zhōu zǎo yàn
揚州早雁
jiāng shàng sān qiān yàn, nián nián guò gù gōng.
江上三千雁,年年過故宮。
kě lián jiāng shàng yuè, piān zhào duàn gēn péng.
可憐江上月,偏照斷根蓬。
* 《揚州早雁》揚州早雁李益原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《揚州早雁》 李益唐代李益江上三千雁,年年過故宮。可憐江上月,偏照斷根蓬。分類:作者簡介(李益)李益(746-829), 唐代詩人,字君虞,陝西姑臧今甘肅武威)人,後遷河南鄭州。大曆四年(769)進士 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《揚州早雁》揚州早雁李益原文、翻譯、賞析和詩意原文,《揚州早雁》揚州早雁李益原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《揚州早雁》揚州早雁李益原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《揚州早雁》揚州早雁李益原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《揚州早雁》揚州早雁李益原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/827f39879727692.html