《平山堂次王居卿祠部韻》 蘇軾

宋代   蘇軾 高會日陪山簡醉，平山平山狂言屢發次公醒。堂次堂次
酒如人麵天然白，王居王居山向吾曹分外青。卿祠卿祠
江上飛雲來北固，部韵部韵檻前修竹憶南屏。苏轼赏析
六朝興廢餘丘壟，原文意空使奸雄笑寧馨。翻译
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），和诗北宋文學家、平山平山書畫家、堂次堂次美食家。王居王居字子瞻，卿祠卿祠號東坡居士。部韵部韵漢族，苏轼赏析四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《平山堂次王居卿祠部韻》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《平山堂次王居卿祠部韻》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高會日陪山簡醉，狂言屢發次公醒。
酒如人麵天然白，山向吾曹分外青。
江上飛雲來北固，檻前修竹憶南屏。
六朝興廢餘丘壟，空使奸雄笑寧馨。

詩意：
這首詩詞描繪了蘇軾與友人在平山堂相聚的場景，借此表達了對過去興廢的社會變遷和對友情的思念之情。詩中通過山、酒、雲等意象，表現了作者對自然景色的讚美和對曆史的反思。

賞析：
首聯“高會日陪山簡醉，狂言屢發次公醒。”表達了作者與友人在平山堂高談闊論、暢飲作樂的場景。山簡指山水畫，表示在山水之間歡聚飲酒，狂言屢發則是指在醉酒的狀態下，不停地說些不經意的話。次公指友人居卿，醒指醒酒。這一聯通過描繪歡樂的飲宴氛圍，展現了作者對友情和宴會的享受。

次聯“酒如人麵天然白，山向吾曹分外青。”通過對酒和山的描繪，表達了作者對自然之美的謳歌。酒如人麵天然白，形象地描繪了酒的質地潔白純淨，與人的麵容相似。山向吾曹分外青，則表明山巒的青翠色彩對作者和友人來說格外迷人。這一聯突出了自然界的美麗景色，以及作者對自然之美的感悟。

末聯“江上飛雲來北固，檻前修竹憶南屏。六朝興廢餘丘壟，空使奸雄笑寧馨。”通過對江、雲和竹的描繪，以及對六朝興衰的提及，表達了作者對曆史傳承和舊時興盛的思念之情。江上飛雲來北固，描繪了江上飄來的雲彩，北固指北固山，顯示了作者身處的地方。檻前修竹憶南屏，則表達了作者在檻前修竹之間懷念南屏山的情感。六朝興廢餘丘壟，指六朝時期的興盛和衰落，丘壟代表曆史遺跡。空使奸雄笑寧馨，指那些權謀之人會嘲笑這種懷舊之情。這一聯通過對曆史和地理的描寫，表達了作者對舊時興盛的回憶和對曆史的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《平山堂次王居卿祠部韻》蘇軾 拚音讀音參考

píng shān táng cì wáng jū qīng cí bù yùn
平山堂次王居卿祠部韻

gāo huì rì péi shān jiǎn zuì, kuáng yán lǚ fā cì gōng xǐng.
高會日陪山簡醉，狂言屢發次公醒。
jiǔ rú rén miàn tiān rán bái, shān xiàng wú cáo fèn wài qīng.
酒如人麵天然白，山向吾曹分外青。
jiāng shàng fēi yún lái běi gù, kǎn qián xiū zhú yì nán píng.
江上飛雲來北固，檻前修竹憶南屏。
liù cháo xīng fèi yú qiū lǒng, kōng shǐ jiān xióng xiào níng xīn.
六朝興廢餘丘壟，空使奸雄笑寧馨。

網友評論

* 《平山堂次王居卿祠部韻》平山堂次王居卿祠部韻蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《平山堂次王居卿祠部韻》 蘇軾宋代蘇軾高會日陪山簡醉，狂言屢發次公醒。酒如人麵天然白，山向吾曹分外青。江上飛雲來北固，檻前修竹憶南屏。六朝興廢餘丘壟，空使奸雄笑寧馨。分類：作者簡介(蘇軾)蘇軾1037 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。