《倚梧歎》 楊冠卿

宋代   楊冠卿 白首寄人間，倚梧杨冠译赏萍泛無休日。叹倚
撐腸五千卷，梧叹文翻豈乏濟時術。卿原
富貴不可期，析和惆悵難再述。诗意
日暮倚庭梧，倚梧杨冠译赏寒風聽蕭瑟。叹倚
分類：

作者簡介(楊冠卿)

楊冠卿（1138-？）南宋詩人，梧叹文翻字夢錫，卿原江陵（今屬湖北）人，析和舉進士，诗意為九江戎司掾，倚梧杨冠译赏又嚐知廣州，叹倚以事罷。梧叹文翻晚寓臨安。閉門不出，與薑夔等相倡和。冠卿才華清俊，四六尤流麗渾雅，淳熙十四年（1187），編有《群公詞選》三卷（已佚），自序曰：“餘漂流困躓，久客諸侯間……時有所攖拂，則取酒獨酌，浩歌數闋，怡然自適，似不覺天壤之大，窮通之為殊途也。”著有《客亭類稿》十五卷。《彊村叢書》輯有《客亭樂府》一卷。《四庫總目》傳於世。

《倚梧歎》楊冠卿 翻譯、賞析和詩意

《倚梧歎》是宋代楊冠卿創作的一首詩詞。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
白發人寄托於人間，漂泊無定之日不斷。擁有肆意的閱讀，豈會缺乏應對時事之智慧。富貴榮華無法預期，悲歎難以再次述說。日暮時分倚靠庭院的梧桐，寒風中聆聽草木的蕭瑟聲。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對人生的思考和感慨之情。詩人已經年老，感歎自己在人世間的虛度歲月，流離失所，沒有安定的日子。然而，他通過廣泛的閱讀，掌握了豐富的知識和智慧，能夠應對時事變化。盡管如此，詩人認為富貴和命運的榮華並不可預測，而他內心的惆悵也難以用言語再次表達。在日暮時分，他倚靠在庭院的梧桐樹下，聆聽寒風中草木的蕭瑟聲，思考著人生的無常和歲月的流逝。

賞析：
《倚梧歎》以簡潔凝練的語言表達了詩人對人生的深沉思考和感慨。詩人通過對自己年老的描繪，展現了人生無常和光陰易逝的主題。他將自己的經曆與內心的惆悵相結合，表達了對富貴和命運的不可預知性的思考。通過描述日暮時分倚梧樹的景象，詩人將自然景物與內心情感相結合，增強了詩詞的意境和抒情效果。整首詩以一種淡然的態度，揭示了生命的脆弱和人生的無常，使讀者在細膩的情感筆觸中感受到生命的短暫和歲月的流逝。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《倚梧歎》楊冠卿 拚音讀音參考

yǐ wú tàn
倚梧歎

bái shǒu jì rén jiān, píng fàn wú xiū rì.
白首寄人間，萍泛無休日。
chēng cháng wǔ qiān juǎn, qǐ fá jì shí shù.
撐腸五千卷，豈乏濟時術。
fù guì bù kě qī, chóu chàng nán zài shù.
富貴不可期，惆悵難再述。
rì mù yǐ tíng wú, hán fēng tīng xiāo sè.
日暮倚庭梧，寒風聽蕭瑟。

網友評論

* 《倚梧歎》倚梧歎楊冠卿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《倚梧歎》 楊冠卿宋代楊冠卿白首寄人間，萍泛無休日。撐腸五千卷，豈乏濟時術。富貴不可期，惆悵難再述。日暮倚庭梧，寒風聽蕭瑟。分類：作者簡介(楊冠卿)楊冠卿1138-？）南宋詩人，字夢錫，江陵今屬湖北） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。