《次韻文夫兄病目新起》 王淹

宋代   王淹 胸中眸子坦何疑，次韵不見妖蟇歎月詩。文夫王淹
牛背神光元我在，兄病新起虎頭墨妙敢吾欺。目新
競看投杖行成矩，起次會起彎弨滿中規。韵文原文意
可惜平生憂國淚，夫兄翻译眼明猶及見清時。病目
分類：

《次韻文夫兄病目新起》王淹 翻譯、赏析賞析和詩意

《次韻文夫兄病目新起》是和诗宋代王淹所作的詩詞。這首詩詞描繪了詩人的次韵眼目不佳，但仍然能夠以一種內心深處的文夫王淹眼光看到國家的變遷和自己的悲傷。

中文譯文：
胸中眸子坦何疑，兄病新起
不見妖蟇歎月詩。目新
牛背神光元我在，起次
虎頭墨妙敢吾欺。
競看投杖行成矩，
會起彎弨滿中規。
可惜平生憂國淚，
眼明猶及見清時。

詩意：
詩詞的開頭，詩人表達了他胸中眼光明亮，不容置疑的想法。他感歎自己無法再創作出妖蟇歎月的詩句，顯示出他眼目昏花的現實。然而，詩人仍然相信自己在傳達神奇的東西，就像神話中的牛能背負天上的光芒一樣，雖然他以自己凡人的方式表現。他的詩句如同虎頭筆墨一般，具有獨特的魅力，不容小覷。

接下來的兩句暗示了詩人與其他文人的競爭與對立。他們互相觀看，要使自己的詩句如同投杖行成規矩一般完美。然而，詩人自信地表示，他的詩句猶如偏彎的弓箭，雖然不符合規矩，但卻更加獨特、出眾。在這裏，詩人表達了一種傲慢的自信。

最後兩句表達了詩人對國家變遷的擔憂和對清朝時代的懷念。他感歎自己平生憂國的淚水，並表示他以他的明目能夠看到以前的繁榮與清靜。

賞析：
這首詩詞以豐富的意象、對比和隱喻方式，揭示了詩人對自己現狀、才華和國家的深刻思考和情感抒發。詩詞流露出詩人的自傲和自信，同時也透露出對社會變遷和失去的懷念。通過詩中的形象描繪和隱喻意義，詩人給讀者留下了一幅富有神秘、獨特和深刻的意象，讓人產生思考和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻文夫兄病目新起》王淹 拚音讀音參考

cì yùn wén fū xiōng bìng mù xīn qǐ
次韻文夫兄病目新起

xiōng zhōng móu zǐ tǎn hé yí, bú jiàn yāo má tàn yuè shī.
胸中眸子坦何疑，不見妖蟇歎月詩。
niú bèi shén guāng yuán wǒ zài, hǔ tóu mò miào gǎn wú qī.
牛背神光元我在，虎頭墨妙敢吾欺。
jìng kàn tóu zhàng xíng chéng jǔ, huì qǐ wān chāo mǎn zhōng guī.
競看投杖行成矩，會起彎弨滿中規。
kě xī píng shēng yōu guó lèi, yǎn míng yóu jí jiàn qīng shí.
可惜平生憂國淚，眼明猶及見清時。

網友評論

* 《次韻文夫兄病目新起》次韻文夫兄病目新起王淹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻文夫兄病目新起》 王淹宋代王淹胸中眸子坦何疑，不見妖蟇歎月詩。牛背神光元我在，虎頭墨妙敢吾欺。競看投杖行成矩，會起彎弨滿中規。可惜平生憂國淚，眼明猶及見清時。分類：《次韻文夫兄病目新起》王淹 翻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。