《用弟觀韻二首》 陳著

宋代   陳著 住世光陰曉日霜，用弟韵首原文意浮生誰弱又誰強。观韵
幹戈時節貧差穩，首用赏析詩禮人家話亦香。弟观
何用移文來北隴，陈著可能把酒博西涼。翻译
妻無慍見兒堪教，和诗門外從他沸一鐺。用弟韵首原文意
分類：

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），观韵字謙之，首用赏析一字子微，弟观號本堂，陈著晚年號嵩溪遺耄，翻译鄞縣（今浙江寧波）人，和诗寄籍奉化。用弟韵首原文意理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《用弟觀韻二首》陳著 翻譯、賞析和詩意

《用弟觀韻二首》是宋代陳著創作的一首詩詞。詩意表達了對人生短暫而無常的思考，以及在時光荏苒中人們的境遇與誌向的對比。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

用弟觀韻二首

住世光陰曉日霜，
浮生誰弱又誰強。
幹戈時節貧差穩，
詩禮人家話亦香。

何用移文來北隴，
可能把酒博西涼。
妻無慍見兒堪教，
門外從他沸一鐺。

譯文：
生活在世間，光陰飛逝，黎明的霜露灑滿大地，
人生如浮雲，誰是弱者，誰是強者。
戰爭紛爭的時節，貧窮和差距卻穩定存在，
詩歌禮儀在人之家，言談亦散發著芬芳的香氣。

何須遷移文章去北隴，
或許隻需舉杯暢飲西涼之地。
妻子心地無慍，見到兒子可教導，
在家門外，隨他沸騰一片聲響。

詩意：
這首詩詞以光陰易逝的自然景象為引子，通過對幹戈紛爭和詩禮人家的對比，表達了對人生短暫和無常性質的思考。在動蕩戰亂的時代裏，貧窮和差距是普遍存在的，然而詩歌和禮儀的精神卻能給人家庭帶來溫馨和香氣。詩人反思了追求功名利祿的意義，在這個浮華的世界裏，或許隻需放下詩文的遷移，舉杯暢飲西涼的豪情壯誌。

賞析：
《用弟觀韻二首》以簡潔而深刻的語言描繪了人生的無常和社會的現實。通過對戰亂時代的貧窮和詩禮人家的對比，詩人表達了對人生價值和意義的思考。詩中的景物描寫簡明扼要，意象深刻，使讀者在短短的幾行詩中感受到了時間的流逝和人生的脆弱。最後兩句通過妻子和兒子的形象，展示了家庭的溫暖和力量，傳遞出一種對於人際關係和親情的思考。整首詩以簡約的語言表達了深遠的思索，給讀者留下了深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《用弟觀韻二首》陳著 拚音讀音參考

yòng dì guān yùn èr shǒu
用弟觀韻二首

zhù shì guāng yīn xiǎo rì shuāng, fú shēng shuí ruò yòu shuí qiáng.
住世光陰曉日霜，浮生誰弱又誰強。
gān gē shí jié pín chà wěn, shī lǐ rén jiā huà yì xiāng.
幹戈時節貧差穩，詩禮人家話亦香。
hé yòng yí wén lái běi lǒng, kě néng bǎ jiǔ bó xī liáng.
何用移文來北隴，可能把酒博西涼。
qī wú yùn jiàn ér kān jiào, mén wài cóng tā fèi yī dāng.
妻無慍見兒堪教，門外從他沸一鐺。

網友評論

* 《用弟觀韻二首》用弟觀韻二首陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《用弟觀韻二首》 陳著宋代陳著住世光陰曉日霜，浮生誰弱又誰強。幹戈時節貧差穩，詩禮人家話亦香。何用移文來北隴，可能把酒博西涼。妻無慍見兒堪教，門外從他沸一鐺。分類：作者簡介(陳著)一二一四～一二九七） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。