《耕圖二十一首·拔秧》 樓璹

宋代   樓璹 新秧初出水，耕图渺渺翠毯齊。首拔赏析
清晨且拔擢，秧耕原文意父子爭提攜。图首
既沐青滿握，拔秧再櫛根無泥。楼璹
及時趁芒種，翻译散著畦東西。和诗
分類：

《耕圖二十一首·拔秧》樓璹 翻譯、耕图賞析和詩意

《耕圖二十一首·拔秧》

新秧初出水，首拔赏析渺渺翠毯齊。秧耕原文意
清晨且拔擢，图首父子爭提攜。拔秧
既沐青滿握，楼璹再櫛根無泥。翻译
及時趁芒種，散著畦東西。

中文譯文：

新苗初出水，遠遠看去猶如一片翠綠的毯子鋪開。
清晨時分，我們爭相拔起秧苗，父子間相互攜帶。
拔起秧苗時，我們用手撫摸著新鮮嫩綠的秧苗，再次檢查根部的泥沙。
及時抓住芒種的好時機，將秧苗分散種植到田畦的東西兩側。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了耕田的場景，以及拔秧的過程。詩人通過描寫新秧初出水的景象，猶如覆蓋著一片翠綠的毯子，給人一種春天的生機勃勃之感。拔秧時父子爭相攜帶秧苗，展現出家庭之間的和睦與團結。詩人在拔起秧苗時用手觸摸新鮮嫩綠的秧苗，再次檢查根部的泥沙，表現出嚴謹細致的態度。最後，詩人鼓勵人們及時把握芒種的節點，將秧苗分散種植到田畦兩側，以期取得豐收。

這首詩詞以簡練的語言描繪了農田裏的一幕幕場景，通過生動的描寫傳遞出春天農業勞作的喜悅和家庭的團結，展現了農作物的種植過程和農人的勤勞與智慧。整首詩以平實樸素的語言展示了農田中樸素而真實的生活，給人以溫馨、耕耘和希望的感覺，具有濃鬱的鄉土氣息。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《耕圖二十一首·拔秧》樓璹 拚音讀音參考

gēng tú èr shí yī shǒu bá yāng
耕圖二十一首·拔秧

xīn yāng chū chū shuǐ, miǎo miǎo cuì tǎn qí.
新秧初出水，渺渺翠毯齊。
qīng chén qiě bá zhuó, fù zǐ zhēng tí xié.
清晨且拔擢，父子爭提攜。
jì mù qīng mǎn wò, zài zhì gēn wú ní.
既沐青滿握，再櫛根無泥。
jí shí chèn máng zhòng, sàn zhe qí dōng xī.
及時趁芒種，散著畦東西。

網友評論

* 《耕圖二十一首·拔秧》耕圖二十一首·拔秧樓璹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《耕圖二十一首·拔秧》 樓璹宋代樓璹新秧初出水，渺渺翠毯齊。清晨且拔擢，父子爭提攜。既沐青滿握，再櫛根無泥。及時趁芒種，散著畦東西。分類：《耕圖二十一首·拔秧》樓璹 翻譯、賞析和詩意《耕圖二十一首·拔 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。