《太師宅》 楊維楨

元代   楊維楨 前朝太史宅，太师基撤萬民廬。宅太桢原
太師一去宅，师宅诗意問宅今何如？赤地無所有，杨维译赏庭樹八九株。文翻
緬懷炙手日，析和門前卿大夫。太师
肥馬在東廄，宅太桢原脂羊出中廚。师宅诗意
光妓列秦趙，杨维译赏佐酒吹笙竽。文翻
曆年未五十，析和一抔不枝梧。太师
歌笑不於此，宅太桢原悔不桑為樞。师宅诗意
道旁甲第子，過馬一踟躕。
分類：

作者簡介(楊維楨)

楊維楨（1296—1370）元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫，號鐵崖、鐵笛道人，又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等，晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子，會稽（浙江諸暨）楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩，最富特色的是他的古樂府詩，既婉麗動人，又雄邁自然，史稱“鐵崖體”，極為曆代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的，也有譽其“以橫絕一世之才，乘其弊而力矯之”的，當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰鬥”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。

《太師宅》楊維楨 翻譯、賞析和詩意

《太師宅》是元代楊維楨所作的一首詩詞。這首詩以描繪前朝太史宅的景象為開端，表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

太師宅的庭院曾經是萬民的居所，但如今已經廢棄。太師離開後，作者好奇地詢問宅院的現狀。紅土覆蓋一切，庭院裏隻有八九棵殘存的樹。回憶往昔，曾經門前高官顯貴的身影。肥美的馬匹在東廄，脂美的羊肉出自中廚。宅院裏有排列如星的歌妓，奏樂吹笙竽陪酒。然而，時間不容情感停留，不到五十年，宅院一片荒涼，沒有一絲生機。

作者在這裏表達了對逝去時光的留戀和對人世變遷的感慨。曾經的繁華和富貴已經一去不返，取而代之的是荒涼和寂寞。宅院的變遷成為了作者內心沉思的觸發點，他意識到人生的短暫和一切皆為過眼雲煙。在這種觸動下，作者不禁懊悔自己當初沒有抓住機遇，沒有成為那個能夠改變命運的人。他感歎道自己的人生與這座廢棄宅院一樣，一片落寞。

詩詞通過對太師宅的描述，展現了歲月無情的變遷和人世滄桑的無奈。宅院的荒涼與作者內心的悔恨相呼應，加深了對時光流逝和人生短暫的思考。這首詩詞以簡潔的語言描繪了宅院的景象，卻蘊含著深刻的人生哲理，使人在感慨中產生共鳴。通過對繁華與荒涼的對比，詩人表達了對命運的無奈和對自身選擇的反思，引發讀者對生命意義的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《太師宅》楊維楨 拚音讀音參考

tài shī zhái
太師宅

qián cháo tài shǐ zhái, jī chè wàn mín lú.
前朝太史宅，基撤萬民廬。
tài shī yī qù zhái, wèn zhái jīn hé rú? chì dì wú suǒ yǒu, tíng shù bā jiǔ zhū.
太師一去宅，問宅今何如？赤地無所有，庭樹八九株。
miǎn huái zhì shǒu rì, mén qián qīng dài fū.
緬懷炙手日，門前卿大夫。
féi mǎ zài dōng jiù, zhī yáng chū zhōng chú.
肥馬在東廄，脂羊出中廚。
guāng jì liè qín zhào, zuǒ jiǔ chuī shēng yú.
光妓列秦趙，佐酒吹笙竽。
lì nián wèi wǔ shí, yī póu bù zhī wú.
曆年未五十，一抔不枝梧。
gē xiào bù yú cǐ, huǐ bù sāng wèi shū.
歌笑不於此，悔不桑為樞。
dào páng jiǎ dì zi, guò mǎ yī chí chú.
道旁甲第子，過馬一踟躕。

網友評論

* 《太師宅》太師宅楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《太師宅》 楊維楨元代楊維楨前朝太史宅，基撤萬民廬。太師一去宅，問宅今何如？赤地無所有，庭樹八九株。緬懷炙手日，門前卿大夫。肥馬在東廄，脂羊出中廚。光妓列秦趙，佐酒吹笙竽。曆年未五十，一抔不枝梧。歌笑 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。