《送普州守》 王灼

宋代   王灼 寧可鈍如槌，送普送普赏析不可曲如鉤。州守州守
毛銖誇爭奪，王灼所喪乃山丘。原文意
向誰巧相中，翻译機穽險且幽。和诗
十直彈指頃，送普送普赏析死骨埋荒陬。州守州守
細看天定後，王灼人力豈易謀。原文意
一洗謗書毒，翻译近鄉仍典州。和诗
惟此詩書窟，送普送普赏析俗比魚與鄒。州守州守
老手亦何事，王灼坐嘯群吏休。
政成有異等，時到或封侯。
期公如鐵山，屹立千萬秋。
分類：

《送普州守》王灼 翻譯、賞析和詩意

《送普州守》是宋代王灼的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對於守節的崇高追求和對於時代變遷的思考。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
寧可遲鈍如槌，不可心機狡黠如鉤。糾纏爭鬥的小事，隻會讓人自己失去不起。你的才華和智謀，能否被人看中，是一場險惡而又幽深的局麵。十天之內轉瞬即逝，屍骨將被埋葬在偏僻的山丘上。細細觀察天地定數之後，人的力量又何以謀劃呢？擺脫謾罵和流言蜚語的毒害，靠近家鄉的典章製度。這個世俗的世界就像是魚和鄒被比較一樣。老手也無所事事，隻是坐下來吟詠，不再理睬那些無聊的官員。政治成就有著不同的境遇，或許在適當的時機會被封為侯爵。期望你像鐵山一樣，屹立在千萬個秋天裏。

詩意：
這首詩詞以警示和勸誡的口吻，表達了作者對於追求正直、守節不移的價值觀的堅持。作者認為，寧可保持純真和坦誠，不去追逐權謀和狡詐。他強調了生命的短暫和人事的無常，呼籲人們要拋棄世俗的紛爭，追求內心的平靜和自我超越。同時，作者也對於時機和命運的變化抱有期待，鼓勵人們在艱難的環境中堅守自己的信念，相信真理和正義最終會得到回報。

賞析：
《送普州守》通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對於真實和純粹的追求，並對於功名利祿的虛幻和浮華表示了質疑。詩中運用了對比的手法，將鈍槌與曲鉤、毛銖爭奪與山丘埋葬、謗書毒害與近鄉仍典州進行對比，突出了作者對於內心純潔和遠離世俗的向往。詩中的意象豐富而深邃，通過描繪十指彈指之間的轉瞬即逝、屍骨埋葬之地、天定之後的力量無用等，表達了對於時間流逝和人事無常的思考。最後，詩人寄予了對於時機和命運的期許，鼓勵人們堅守信念，追求真理和正義。

這首詩詞的價值觀和思想內涵在當時的宋代社會中具有重要的意義，同時也具有普世的價值。它呼喚人們在功名利祿的追逐中保持純真和正直，追求內心的寧靜和自我超越。同時，它也提醒人們要珍惜時光、把握機遇，並對於命運的變遷保持希望和期待。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送普州守》王灼 拚音讀音參考

sòng pǔ zhōu shǒu
送普州守

nìng kě dùn rú chuí, bù kě qū rú gōu.
寧可鈍如槌，不可曲如鉤。
máo zhū kuā zhēng duó, suǒ sàng nǎi shān qiū.
毛銖誇爭奪，所喪乃山丘。
xiàng shuí qiǎo xiāng zhòng, jī jǐng xiǎn qiě yōu.
向誰巧相中，機穽險且幽。
shí zhí tán zhǐ qǐng, sǐ gǔ mái huāng zōu.
十直彈指頃，死骨埋荒陬。
xì kàn tiān dìng hòu, rén lì qǐ yì móu.
細看天定後，人力豈易謀。
yī xǐ bàng shū dú, jìn xiāng réng diǎn zhōu.
一洗謗書毒，近鄉仍典州。
wéi cǐ shī shū kū, sú bǐ yú yǔ zōu.
惟此詩書窟，俗比魚與鄒。
lǎo shǒu yì hé shì, zuò xiào qún lì xiū.
老手亦何事，坐嘯群吏休。
zhèng chéng yǒu yì děng, shí dào huò fēng hóu.
政成有異等，時到或封侯。
qī gōng rú tiě shān, yì lì qiān wàn qiū.
期公如鐵山，屹立千萬秋。

網友評論

* 《送普州守》送普州守王灼原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送普州守》 王灼宋代王灼寧可鈍如槌，不可曲如鉤。毛銖誇爭奪，所喪乃山丘。向誰巧相中，機穽險且幽。十直彈指頃，死骨埋荒陬。細看天定後，人力豈易謀。一洗謗書毒，近鄉仍典州。惟此詩書窟，俗比魚與鄒。老手亦 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。