《中岩十八詠·風穴》 晁公溯

宋代   晁公溯 有風地鳴籟，中岩無風石抱雲。咏风岩咏译赏
上人如宴坐，穴中析和不可墮聲聞。风穴
分類：

《中岩十八詠·風穴》晁公溯 翻譯、溯原诗意賞析和詩意

《中岩十八詠·風穴》是文翻晁公溯所創作的宋代詩詞。以下是中岩詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

風穴
有風地鳴籟，咏风岩咏译赏
無風石抱雲。穴中析和
上人如宴坐，风穴
不可墮聲聞。溯原诗意

中文譯文：
在這風穴中，文翻
有風發出聲音，中岩
沒有風卻有石頭擁抱雲。咏风岩咏译赏
上人坐在那裏，穴中析和
不可讓聲音墮下來聽。

詩意：
這首詩描述了一個神秘的場景，詩人描繪了一個被稱為“風穴”的地方。風穴中仿佛有風吹過，發出動聽的聲音，但實際上卻沒有風，隻有石頭將雲朵困住。在這個地方，有一位上人靜靜地坐著，卻不能讓自己沉溺於這美妙的聲音之中。

賞析：
《中岩十八詠·風穴》以簡潔的語言描繪了一個令人神往的景象。詩中通過對風穴的描寫，展現了自然界的奇妙之處。風穴中的鳴聲雖然源自無風之地，但卻令人陶醉，表現了大自然的神秘和美妙。詩人通過描繪上人坐在那裏，卻不可墮入聲音的誘惑之中，表達了對修行者應保持警覺和超脫的思考。整首詩以簡潔的文字和意象，給讀者留下了深思和想象的空間，同時也展示了宋代詩人的才華和對自然的敏感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《中岩十八詠·風穴》晁公溯 拚音讀音參考

zhōng yán shí bā yǒng fēng xué
中岩十八詠·風穴

yǒu fēng dì míng lài, wú fēng shí bào yún.
有風地鳴籟，無風石抱雲。
shàng rén rú yàn zuò, bù kě duò shēng wén.
上人如宴坐，不可墮聲聞。

網友評論

* 《中岩十八詠·風穴》中岩十八詠·風穴晁公溯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《中岩十八詠·風穴》 晁公溯宋代晁公溯有風地鳴籟，無風石抱雲。上人如宴坐，不可墮聲聞。分類：《中岩十八詠·風穴》晁公溯 翻譯、賞析和詩意《中岩十八詠·風穴》是晁公溯所創作的宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。