《引駕行（同前亦名長春）》 晁補之

宋代   晁補之 春雲輕鎖，引驾原文意引亦名春風乍扇園林曉。行同
掃華堂，前亦正桃李芳時，名长誕辰還到。春晁长春晁补
年少。翻译
記絳蠟光搖，赏析金猊香鬱寶妝了。和诗
驟駿馬、驾行天街向晚，同前喜同車、引驾原文意引亦名詠窈窕。行同
多少。前亦
盧家壺範，名长杜曲家聲榮耀。春晁长春晁补
慶孟光齊眉，馮唐白首，鎮同歡笑。
縹緲。
待琅函深討。
芝田高隱去偕老。
自別有、壺中永日，比人間好。
分類： 長春

作者簡介(晁補之)

晁補之（公元1053年—公元1110年），字無咎，號歸來子，漢族，濟州巨野（今屬山東巨野縣）人，北宋時期著名文學家。為“蘇門四學士”（另有北宋詩人黃庭堅、秦觀、張耒）之一。曾任吏部員外郎、禮部郎中。 工書畫，能詩詞，善屬文。與張耒並稱“晁張”。其散文語言凝練、流暢，風格近柳宗元。詩學陶淵明。其詞格調豪爽，語言清秀曉暢，近蘇軾。但其詩詞流露出濃厚的消極歸隱思想。著有《雞肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

《引駕行（同前亦名長春）》晁補之 翻譯、賞析和詩意

《引駕行（同前亦名長春）》是宋代晁補之所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春雲輕鎖，春風乍扇園林曉。
春天的雲朵輕輕地纏繞著，春風初次拂動園林的清晨。
掃華堂，正桃李芳時，誕辰還到。年少。
我打掃著華麗的大廳，正是桃李芬芳的季節，我的生日又到了。我年輕。
記絳蠟光搖，金猊香鬱寶妝了。
我記得那紅色蠟燭的光芒搖曳，金色獅子散發著香氣，美妝已經完畢。
驟駿馬、天街向晚，喜同車、詠窈窕。多少。
奔騰的駿馬，天空的街道在夕陽下漸漸變暗，喜悅地同行，歌頌著那婀娜多姿的景物。有多少的美麗。
盧家壺範，杜曲家聲榮耀。慶孟光齊眉，馮唐白首，鎮同歡笑。縹緲。
盧仝的茶壺與杜甫的詩曲的聲名榮耀。慶賀著孟浩然的微笑，馮唐的白發，我們共同歡笑。如此飄渺。
待琅函深討。芝田高隱去偕老。
等待琅函深入探討。我們將在芝田高地隱居，共度晚年。
自別有、壺中永日，比人間好。
我們將在獨立的空間裏，過上永恒的日子，比起人間更加美好。

詩詞《引駕行（同前亦名長春）》以春天的景象為背景，描繪了一幅華麗而歡樂的畫麵。作者通過描寫春天的雲朵、春風、園林和芳菲，展現了春天的生機和活力。詩詞中還融入了作者自己的生日慶祝，以及對壺範、詩曲和友誼的讚美。最後，詩詞表達了對自由、隱居和美好生活的向往，認為在壺中度日更加愉悅，比起喧囂的人間更加美好。

整首詩詞以清新明快的語言描繪了春天的美景和歡樂的場景，既展示了自然的魅力，也表達了作者對美好生活的向往。通過細膩的描寫和豐富的意象，詩詞給人一種愉悅和想象的空間，讓讀者感受到春天的生機和詩人內心的喜悅。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《引駕行（同前亦名長春）》晁補之 拚音讀音參考

yǐn jià xíng tóng qián yì míng cháng chūn
引駕行（同前亦名長春）

chūn yún qīng suǒ, chūn fēng zhà shàn yuán lín xiǎo.
春雲輕鎖，春風乍扇園林曉。
sǎo huá táng, zhèng táo lǐ fāng shí, dàn chén hái dào.
掃華堂，正桃李芳時，誕辰還到。
nián shào.
年少。
jì jiàng là guāng yáo, jīn ní xiāng yù bǎo zhuāng le.
記絳蠟光搖，金猊香鬱寶妝了。
zhòu jùn mǎ tiān jiē xiàng wǎn, xǐ tóng chē yǒng yǎo tiǎo.
驟駿馬、天街向晚，喜同車、詠窈窕。
duō shǎo.
多少。
lú jiā hú fàn, dù qū jiā shēng róng yào.
盧家壺範，杜曲家聲榮耀。
qìng mèng guāng qí méi, féng táng bái shǒu, zhèn tóng huān xiào.
慶孟光齊眉，馮唐白首，鎮同歡笑。
piāo miǎo.
縹緲。
dài láng hán shēn tǎo.
待琅函深討。
zhī tián gāo yǐn qù xié lǎo.
芝田高隱去偕老。
zì bié yǒu hú zhōng yǒng rì, bǐ rén jiān hǎo.
自別有、壺中永日，比人間好。

網友評論

* 《引駕行（同前亦名長春）》晁補之原文、翻譯、賞析和詩意(引駕行（同前亦名長春） 晁補之)专题为您介绍：《引駕行同前亦名長春）》 晁補之宋代晁補之春雲輕鎖，春風乍扇園林曉。掃華堂，正桃李芳時，誕辰還到。年少。記絳蠟光搖，金猊香鬱寶妝了。驟駿馬、天街向晚，喜同車、詠窈窕。多少。盧家壺範，杜曲家聲榮耀。慶孟 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。