《秋晚登廣陵城》 歐大任

明代   歐大任 西風淮水下邗溝，秋晚秋晚何處關山獨倚樓。登广登广
賦後蕪城荒井徑，陵城陵城書來瓜渚斷江流。任原
青天寒色千砧夕，文翻滄海潮聲萬弩秋。译赏
滿目蒼蒼見平楚，析和不知歌吹在揚州。诗意
分類：

《秋晚登廣陵城》歐大任 翻譯、秋晚秋晚賞析和詩意

《秋晚登廣陵城》是登广登广明代詩人歐大任創作的一首詩詞。以下是陵城陵城該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
西風吹過淮水與邗溝，任原
我獨自倚在廣陵城上。文翻
賦詩之後，译赏看見蕪城的析和荒涼，
讀書之間，瓜渚上江水斷流。
夕陽下，青天的寒色千砧鳴響，
秋天中，滄海的潮聲如萬弩之鳴。
眼前盡是蒼蒼的平楚景色，
卻不知道歌吹聲在揚州飄蕩。

詩意：
這首詩以廣陵城為背景，描繪了作者在秋天傍晚登上廣陵城樓時的所見所感。詩歌中融入了自然景色、曆史遺跡和文化氛圍，表達了作者對秋天的感受和對揚州的思念之情。

賞析：
1. 這首詩以秋天的景色為背景，通過描繪西風吹過淮水與邗溝，展現了秋天的涼爽和風景的壯麗。西風吹過水麵，使人感受到了秋天的氣息。

2. 詩中的廣陵城是古代揚州的別稱，作者登上城樓，獨自倚望，表達了對故鄉的思念之情。廣陵城在曆史上是一座重要的城市，有著豐富的文化和曆史遺跡。

3. 詩中描繪了蕪城的荒涼和瓜渚上江水斷流的景象，反映了歲月的更迭和城市的變遷。這些景象與廣陵城的壯麗景色形成了鮮明的對比，表達了作者對時光流轉和歲月變遷的感慨。

4. 詩中的青天千砧夕和滄海萬弩秋形象地描繪了秋天的景色。青天的寒色和滄海的潮聲都給人以壯闊和激蕩的感覺，表達了秋天的渾厚和宏偉。

5. 最後兩句表達了作者對揚州歌吹聲的向往和思念之情。詩人在廣陵城上遠望，眼前盡是蒼蒼的平楚景色，但並不知道歌吹聲在揚州回蕩，表達了作者離鄉之情和思鄉之思。

這首詩以秋天的景色為背景，融入了對故鄉的思念和對時光變遷的感慨，通過描繪自然景色和城市風貌，展現了作者獨特的情感和對揚州的眷戀之情。同時，通過對秋天景色的描繪，表達了秋天的壯麗和渾厚之美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋晚登廣陵城》歐大任 拚音讀音參考

qiū wǎn dēng guǎng líng chéng
秋晚登廣陵城

xī fēng huái shuǐ xià hán gōu, hé chǔ guān shān dú yǐ lóu.
西風淮水下邗溝，何處關山獨倚樓。
fù hòu wú chéng huāng jǐng jìng, shū lái guā zhǔ duàn jiāng liú.
賦後蕪城荒井徑，書來瓜渚斷江流。
qīng tiān hán sè qiān zhēn xī, cāng hǎi cháo shēng wàn nǔ qiū.
青天寒色千砧夕，滄海潮聲萬弩秋。
mǎn mù cāng cāng jiàn píng chǔ, bù zhī gē chuī zài yáng zhōu.
滿目蒼蒼見平楚，不知歌吹在揚州。

網友評論

* 《秋晚登廣陵城》秋晚登廣陵城歐大任原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋晚登廣陵城》 歐大任明代歐大任西風淮水下邗溝，何處關山獨倚樓。賦後蕪城荒井徑，書來瓜渚斷江流。青天寒色千砧夕，滄海潮聲萬弩秋。滿目蒼蒼見平楚，不知歌吹在揚州。分類：《秋晚登廣陵城》歐大任 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。