《滿江紅（都下作）》 袁去華

宋代   袁去華 社雨襯晴，满江满江煙光暖、红都华原红都华吳山滴翠。下作析和下作
望絳闕、袁去译赏袁去祥雲虧蔽，文翻粉垣千雉。诗意
萬柳低垂春似酒，满江满江微風不動天如醉。红都华原红都华
遍萬井、下作析和下作嬉嬉畫圖中，袁去译赏袁去歡聲裏。文翻
嗟倦客，诗意道傍李。满江满江
看人事，红都华原红都华槐根蟻。下作析和下作
立蒼茫俯仰，漫悲身世。
靖節依然求縣令，元龍老去空豪氣。
便乘興、一葉泛滄浪，吾歸矣。
分類： 滿江紅

作者簡介(袁去華)

袁去華，字宣卿，江西奉新（一作豫章）人。生卒年均不詳，約宋高宗紹興末前後在世。紹興十五年（公元一一四五年）進士。改官知石首縣而卒。善為歌詞，嚐為張孝祥所稱。去華著有適齋類稿八卷，詞一卷，著有《適齋類稿》、《袁宣卿詞》、《文獻通考》傳於世。存詞90餘首。

《滿江紅（都下作）》袁去華 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅（都下作）》是一首宋代袁去華創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
社雨襯晴，煙光暖、吳山滴翠。
望絳闕、祥雲虧蔽，粉垣千雉。
萬柳低垂春似酒，微風不動天如醉。
遍萬井、嬉嬉畫圖中，歡聲裏。
嗟倦客，道傍李。
看人事，槐根蟻。
立蒼茫俯仰，漫悲身世。
靖節依然求縣令，元龍老去空豪氣。
便乘興、一葉泛滄浪，吾歸矣。

詩意：
這首詩描繪了一幅江南春天的景象。社雨過後，天空晴朗，煙雨蒸騰，吳山蒼翠欲滴。遠望紫禁城的絳闕，祥雲遮蔽了它，宮牆上站滿了千百隻的鳳雉。萬柳垂下來，春天像美酒一樣沉醉，微風不動，天空如同陶醉。到處都是人們的歡聲笑語，萬家燈火照亮了畫圖嬉戲的場景。詩人感慨自己身為旅客，路邊的李樹也有倦意。他看著人們的世事變遷，比喻為槐樹根下的螞蟻。他站在蒼茫之中，仰望星空，漫不經心地悲歎自己的人生遭遇。然而，詩人依然追求正直和廉潔，渴望成為一名縣令，但隨著歲月的流逝，他的豪情壯誌逐漸消退。最後，他選擇乘著一片葉子漂浮在滾滾波濤之上，回歸自然。

賞析：
這首詩描繪了一個江南春天的美麗景象，通過描寫自然景觀和人間繁華，展現了詩人的情感和思考。詩人用細膩的筆觸描繪了社雨過後的晴朗天空和吳山的美景，展示了江南的春天的獨特魅力。他運用對比的手法，以絳闕和粉垣、萬柳和微風、嬉戲和倦意等形象對照，表達了自己對人生的感慨和思索。詩中的李樹、槐樹和螞蟻等形象被用作寓意，喻示了人們在世事紛繁中的渺小和短暫。詩人表達了對正直和廉潔的追求，以及對年華老去和豪情消退的無奈。最後，詩人選擇了回歸自然，表達了一種超脫塵世的心境和對自由自在的向往。

整體上，這首詩以江南春天的景色為背景，通過對自然景觀的描繪和對人生的思考，展示了詩人的感慨和追求。詩人通過對自然、人事的觀察和描繪，表達了他對人生和社會的獨特見解，以及對自由、純潔和追求的向往。這首詩既展示了江南春天的美景，又表達了詩人對人生意義和價值的思考，具有一定的哲理性和感慨性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅（都下作）》袁去華 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng dū xià zuò
滿江紅（都下作）

shè yǔ chèn qíng, yān guāng nuǎn wú shān dī cuì.
社雨襯晴，煙光暖、吳山滴翠。
wàng jiàng quē xiáng yún kuī bì, fěn yuán qiān zhì.
望絳闕、祥雲虧蔽，粉垣千雉。
wàn liǔ dī chuí chūn shì jiǔ, wēi fēng bù dòng tiān rú zuì.
萬柳低垂春似酒，微風不動天如醉。
biàn wàn jǐng xī xī huà tú zhōng, huān shēng lǐ.
遍萬井、嬉嬉畫圖中，歡聲裏。
jiē juàn kè, dào bàng lǐ.
嗟倦客，道傍李。
kàn rén shì, huái gēn yǐ.
看人事，槐根蟻。
lì cāng máng fǔ yǎng, màn bēi shēn shì.
立蒼茫俯仰，漫悲身世。
jìng jié yī rán qiú xiàn lìng, yuán lóng lǎo qù kōng háo qì.
靖節依然求縣令，元龍老去空豪氣。
biàn chéng xìng yī yè fàn cāng láng, wú guī yǐ.
便乘興、一葉泛滄浪，吾歸矣。

網友評論

* 《滿江紅（都下作）》袁去華原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅（都下作） 袁去華)专题为您介绍：《滿江紅都下作）》 袁去華宋代袁去華社雨襯晴，煙光暖、吳山滴翠。望絳闕、祥雲虧蔽，粉垣千雉。萬柳低垂春似酒，微風不動天如醉。遍萬井、嬉嬉畫圖中，歡聲裏。嗟倦客，道傍李。看人事，槐根蟻。立蒼茫俯仰，漫悲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。