《訴衷情》 元好問

元代   元好問 升平責望富民侯。诉衷赏析升平
愁損抱官囚。情元
自家本元煩惱，好问和诗侯元好问鬧處要鑽頭。原文意诉
山崦寺，翻译富民水心樓。衷情责望
去來休。诉衷赏析升平
醉扶歸路鼓吹，情元鳴蛙部曲黃牛。好问和诗侯元好问
分類： 訴衷情

作者簡介(元好問)

元好問，原文意诉字裕之，翻译富民號遺山，衷情责望太原秀容（今山西忻州）人；係出北魏鮮卑族拓跋氏，诉衷赏析升平元好問過繼叔父元格；七歲能詩，情元十四歲從學郝天挺，好问和诗侯元好问六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，曆鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒於獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉鬱，並多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。

《訴衷情》元好問 翻譯、賞析和詩意

《訴衷情·升平責望富民侯》是元代文學家元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
升平責望富民侯，
愁損抱官囚。
自家本元煩惱，
鬧處要鑽頭。
山崦寺，水心樓。
去來休。
醉扶歸路鼓吹，
鳴蛙部曲黃牛。

詩意：
這首詩詞表達了作者對社會現實的不滿和個人困境的抱怨。詩中提到了升平責望富民侯，意味著作者對統治者的不滿，認為他們應該更加關注民生。作者自己也感到困擾和煩惱，但他卻無法擺脫這種困境。他描述了一些景物，如山崦寺和水心樓，表達了他對逃離現實的渴望。最後，他提到了醉酒歸途中的鼓吹和鳴蛙，以及黃牛的部曲，這些形象可能象征著社會的喧囂和混亂。

賞析：
這首詩詞通過對社會現實和個人困境的描繪，表達了作者的不滿和無奈之情。他通過描述景物和使用象征性的意象，增強了詩詞的意境和感染力。作者對社會的批評和對個人命運的思考，使得這首詩詞具有一定的思想性和抒情性。讀者可以從中感受到作者的情感和對社會問題的關注，同時也可以反思自己在類似情境下的感受和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《訴衷情》元好問 拚音讀音參考

sù zhōng qíng
訴衷情

shēng píng zé wàng fù mín hóu.
升平責望富民侯。
chóu sǔn bào guān qiú.
愁損抱官囚。
zì jiā běn yuán fán nǎo, nào chù yào zuàn tóu.
自家本元煩惱，鬧處要鑽頭。
shān yān sì, shuǐ xīn lóu.
山崦寺，水心樓。
qù lái xiū.
去來休。
zuì fú guī lù gǔ chuī, míng wā bù qǔ huáng niú.
醉扶歸路鼓吹，鳴蛙部曲黃牛。

網友評論

* 《訴衷情》元好問原文、翻譯、賞析和詩意(訴衷情·升平責望富民侯 元好問)专题为您介绍：《訴衷情》 元好問元代元好問升平責望富民侯。愁損抱官囚。自家本元煩惱，鬧處要鑽頭。山崦寺，水心樓。去來休。醉扶歸路鼓吹，鳴蛙部曲黃牛。分類：訴衷情作者簡介(元好問)元好問，字裕之，號遺山，太原秀容今山 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。