《同裴錄事樓上望》 皎然

唐代   皎然 退食高樓上，同裴湖山向晚晴。录事楼上
桐花落萬井，望同月影出重城。裴录
水竹涼風起，事楼上望赏析簾幃暑氣清。原文意
蕭蕭獨無事，翻译因見蒞人情。和诗
分類：

作者簡介(皎然)

皎然，同裴唐代詩僧。录事楼上生卒年不詳。望同俗姓謝，裴录字清晝，事楼上望赏析吳興(浙江省湖州市）人。原文意南朝謝靈運十世孫。翻译活動於大曆、貞元年間，有詩名。他的《詩式》為當時詩格一類作品中較有價值的一部。其詩清麗閑淡，多為贈答送別、山水遊賞之作。

《同裴錄事樓上望》皎然 翻譯、賞析和詩意

《同裴錄事樓上望》是唐代詩人皎然創作的一首詩。它描繪了作者退隱高樓，俯瞰湖山美景，感受到了寧靜與清涼的氛圍。

詩詞的中文譯文如下：
我退隱於高樓之上，
湖山在晚霞中靜靜映著。
桐花隨風從萬家落下，
月亮的影子透過重城升起。
清風拂過水竹，
簾幃中的炎熱被吹走。
我安靜無事，隻因感受到了這人間的溫情。

這首詩表達了作者在高樓上的向往和追求清涼寧靜的心境。通過樓上俯瞰湖山美景，體驗到了大自然的寧靜，感受到了炎炎夏日中的清涼。桐花落下如雪花般美麗，月亮的光輝透過城市的繁忙與喧囂，帶給了作者一份寧靜的心靈感悟。

詩詞通過對景物的描繪，表達了作者與世無爭的心境。高樓之上，作者獨自一人，沒有瑣事紛擾。他見到了人情的溫暖和真誠，並通過享受大自然的美景感受到了一份寧靜與自在。

整首詩意境寧靜優美，通過對自然景物描寫的烘托，表達了作者追尋寧靜、遠離塵囂的心境。讀者從中可以感受到大自然的美好和寂靜，同時也能感悟到退隱於世所帶來的寧靜和平靜的心靈狀態。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《同裴錄事樓上望》皎然 拚音讀音參考

tóng péi lù shì lóu shàng wàng
同裴錄事樓上望

tuì shí gāo lóu shàng, hú shān xiàng wǎn qíng.
退食高樓上，湖山向晚晴。
tóng huā luò wàn jǐng, yuè yǐng chū zhòng chéng.
桐花落萬井，月影出重城。
shuǐ zhú liáng fēng qǐ, lián wéi shǔ qì qīng.
水竹涼風起，簾幃暑氣清。
xiāo xiāo dú wú shì, yīn jiàn lì rén qíng.
蕭蕭獨無事，因見蒞人情。

網友評論

* 《同裴錄事樓上望》同裴錄事樓上望皎然原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《同裴錄事樓上望》 皎然唐代皎然退食高樓上，湖山向晚晴。桐花落萬井，月影出重城。水竹涼風起，簾幃暑氣清。蕭蕭獨無事，因見蒞人情。分類：作者簡介(皎然)皎然，唐代詩僧。生卒年不詳。俗姓謝，字清晝，吳興( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。