《桃華》 李氏

宋代   李氏 細雨春寒江上時，桃华桃华小桃欹樹出疏籬。李氏
從教一簇開無主，原文意終不留題崔護詩。翻译
分類：

《桃華》李氏 翻譯、赏析賞析和詩意

《桃華》是和诗一首宋代的詩，作者是桃华桃华李氏。詩中描繪了細雨春寒、李氏江邊處的原文意一棵小桃樹。

詩中的翻译“細雨春寒江上時”描繪了春天的細雨和江邊的寒冷氣氛。這是赏析一個充滿了生機與活力的場景。然後，和诗詩人提到了一棵小桃樹：“小桃欹樹出疏籬”，桃华桃华這棵小桃樹依靠著籬笆傾斜生長，李氏枝葉稀疏。原文意

接下來的句子“從教一簇開無主，終不留題崔護詩”表達了這棵小桃樹開花後沒有被人題詩，並且也不留下任何紀念，沒有任何人關注它，它曇花一現。

這首詩抓住了一個瞬間，通過細節描寫和自然景觀的反思，表達了生命之短暫和人類關注的主題。小桃樹雖然隻是一個微不足道的存在，但它所表達的含義是普遍的，人們都會麵臨生命的短暫和被遺忘的命運。

詩詞的中文譯文如下：
細雨春寒江上時，
小桃欹樹出疏籬。
從教一簇開無主，
終不留題崔護詩。

這首詩以簡潔的語言表達了作者對生命短暫和被遺忘的思考。細雨和春寒提出了一種寒冷的氣氛，而小桃樹則象征著生命的短暫和容易被忽視。詩人用細膩的描寫展示了對生命的思考和人類對瞬間的注意力不足。這首詩通過描寫自然景觀，讓讀者思考生命和存在的意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《桃華》李氏 拚音讀音參考

táo huá
桃華

xì yǔ chūn hán jiāng shàng shí, xiǎo táo yī shù chū shū lí.
細雨春寒江上時，小桃欹樹出疏籬。
cóng jiào yī cù kāi wú zhǔ, zhōng bù liú tí cuī hù shī.
從教一簇開無主，終不留題崔護詩。

網友評論

* 《桃華》桃華李氏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《桃華》 李氏宋代李氏細雨春寒江上時，小桃欹樹出疏籬。從教一簇開無主，終不留題崔護詩。分類：《桃華》李氏 翻譯、賞析和詩意《桃華》是一首宋代的詩，作者是李氏。詩中描繪了細雨春寒、江邊處的一棵小桃樹。詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。