劉子翬(huī)(1101~1147)宋代理學家。翻译字彥衝,和诗一作彥仲,春夜號屏山,首春赏析又號病翁,夜首原文意學者稱屏山先生。刘翚建州崇安(今屬福建)人,翻译劉韐子,和诗劉子羽弟。春夜以蔭補承務郎,首春赏析通判興化軍,夜首原文意因疾辭歸武夷山,專事講學,邃於《周易》,朱熹嚐從其學。著有《屏山集》。
《春夜二首》是宋代詩人劉子翬的作品。這首詩以描寫春夜中的自然景物為主題,通過細膩的描寫與隱喻,表達了作者對春天的喜悅之情。
詩詞的中文譯文如下:
葉葉風鳴幕,
梢梢雨打窗。
煙銷寒寶鴨,
膏淺側銀缸。
詩意與賞析:
這首詩通過描寫春夜中的景物,展現了春天的美妙與生機。首兩句描述了風聲和雨聲穿過窗戶的聲音,以及樹葉在微風中發出的聲響。這種細膩的描寫使讀者感受到了春夜的寧靜和生機。
接下來的兩句采用了比喻手法,將煙霧與珍貴的寶鴨相聯係。"煙銷寒寶鴨"揭示了春夜中煙霧的消散,暗示了寒冬將過去,春天的氣息已經逼近。"膏淺側銀缸"則用來形容蠟燭的光芒。蠟燭是銀製的燭台旁邊的蠟燭,淺薄的膏體意味著蠟燭快要燃盡。這一描寫傳達了春夜的短暫和珍貴,同時也象征了歲月的流逝。
整首詩以簡潔的語言和清新的意象,勾勒出春夜的靜謐與生機,帶給讀者一種寧靜而溫暖的感覺。通過描繪細微的細節,劉子翬表達了對春天的熱愛和對時光流轉的思考,使人們在閱讀中感受到了詩人對生命和自然的敏感洞察力。
chūn yè èr shǒu
春夜二首
yè yè fēng míng mù, shāo shāo yǔ dǎ chuāng.
葉葉風鳴幕,梢梢雨打窗。
yān xiāo hán bǎo yā, gāo qiǎn cè yín gāng.
煙銷寒寶鴨,膏淺側銀缸。
* 《春夜二首》春夜二首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《春夜二首》 劉子翬宋代劉子翬葉葉風鳴幕,梢梢雨打窗。煙銷寒寶鴨,膏淺側銀缸。分類:作者簡介(劉子翬)劉子翬huī)1101~1147)宋代理學家。字彥衝,一作彥仲,號屏山,又號病翁,學者稱屏山先生。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《春夜二首》春夜二首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意原文,《春夜二首》春夜二首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《春夜二首》春夜二首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《春夜二首》春夜二首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《春夜二首》春夜二首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/816d39910763619.html