《栗鼻峽遇風》 郭印

宋代   郭印 平生知任運，栗鼻一切聽天公。峡遇
身世浮江木，风栗翻译功名水上風。鼻峡
聖人齊覺夢，遇风原文意俗士較窮通。郭印
眼底無窮事，赏析飛花本自空。和诗
分類：

《栗鼻峽遇風》郭印 翻譯、栗鼻賞析和詩意

《栗鼻峽遇風》是峡遇宋代詩人郭印的作品。以下是风栗翻译詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

栗鼻峽遇風

平生知任運，鼻峡一切聽天公。遇风原文意
身世浮江木，郭印功名水上風。赏析
聖人齊覺夢，俗士較窮通。
眼底無窮事，飛花本自空。

譯文：
我一生懂得順應命運，將一切交給天公安排。
我像漂浮在江中的木頭，功名像水上的風。
聖人和普通人都在夢中覺醒，但他們對富貴貧窮有不同追求。
在我的眼底，沒有盡頭的事物，飛舞的花瓣本來就是空無。

詩意和賞析：
這首詩表達了詩人對命運的領悟和對人生境遇的思考。詩人坦然接受自己的命運，將一切歸於天道。他將自己比作漂浮在江中的木頭，意味著自己在世間行走時如同漂流在水流之中，隨波逐流。而功名則被比作水上的風，即虛無飄渺，難以捉摸。

詩中提到聖人和俗士，聖人是指精神境界高尚、有著超脫世俗的智慧的人，而俗士則是指普通人，他們對於富貴和貧窮有著不同的追求和理解。這裏的“聖人齊覺夢，俗士較窮通”意味著無論是聖人還是俗士，他們在夢中都能夠覺醒，意識到人生的無常和虛妄。然而，他們對於富貴和貧窮的認知和追求卻不盡相同。

最後兩句“眼底無窮事，飛花本自空”表達了詩人對於世事的洞察和對於人生的領悟。他認為眼前的世界充滿了無盡的事物，而飛舞的花瓣本身就是空無的，強調了一切皆為虛幻和無常的真理。

這首詩以簡潔的語言表達了詩人深沉的思考和對於命運和人生的獨特見解。通過對於世事的冷眼觀察和超越世俗的思考，詩人表達了對於人生虛妄性質的領悟，以及對於命運的順應和接受。整首詩以簡潔、深刻的意象勾勒出一種超脫世俗的境界，給人以深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《栗鼻峽遇風》郭印 拚音讀音參考

lì bí xiá yù fēng
栗鼻峽遇風

píng shēng zhī rèn yùn, yī qiè tīng tiān gōng.
平生知任運，一切聽天公。
shēn shì fú jiāng mù, gōng míng shuǐ shàng fēng.
身世浮江木，功名水上風。
shèng rén qí jué mèng, sú shì jiào qióng tōng.
聖人齊覺夢，俗士較窮通。
yǎn dǐ wú qióng shì, fēi huā běn zì kōng.
眼底無窮事，飛花本自空。

網友評論

* 《栗鼻峽遇風》栗鼻峽遇風郭印原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《栗鼻峽遇風》 郭印宋代郭印平生知任運，一切聽天公。身世浮江木，功名水上風。聖人齊覺夢，俗士較窮通。眼底無窮事，飛花本自空。分類：《栗鼻峽遇風》郭印 翻譯、賞析和詩意《栗鼻峽遇風》是宋代詩人郭印的作品 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。