《走筆謝王樸居士拄杖》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 投我木瓜霜雪枝，走笔杖走拄杖六年流落放歸時。谢王析和
千岩萬壑須重到，朴居腳底危時幸見持。士拄诗意
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），笔谢字魯直，王朴文翻自號山穀道人，居士坚原晚號涪翁，黄庭又稱豫章黃先生，译赏漢族，走笔杖走拄杖洪州分寧（今江西修水）人。谢王析和北宋詩人、朴居詞人、士拄诗意書法家，笔谢為盛極一時的王朴文翻江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《走筆謝王樸居士拄杖》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《走筆謝王樸居士拄杖》是宋代詩人黃庭堅創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文：

投我木瓜霜雪枝，
六年流落放歸時。
千岩萬壑須重到，
腳底危時幸見持。

詩意：
這首詩詞是黃庭堅向王樸居士致謝的作品。詩人借用"木瓜霜雪枝"，形容自己像一株被霜雪覆蓋的木瓜樹枝，表示他經曆了六年的流落漂泊，終於得以歸來。詩人表達了對王樸居士的感激之情，並表示自己願意再次踏上千山萬水的旅途，尋求更多的修行與領悟。最後兩句表達了詩人在危難時刻，幸運地找到了拄杖，有了支撐與依靠。

賞析：
這首詩詞以木瓜為象征，抒發了詩人對王樸居士的感激之情。木瓜霜雪枝形象生動，寓意著詩人經曆了寒冷和艱難的歲月。流落六年後的歸來，體現了詩人對王樸居士的感激和敬仰。千岩萬壑需要重新去重遊，表達了詩人對未來的追求和對修行的渴望。腳底危時幸見持，表達了詩人在困境中能夠找到支持和希望的心態。

整首詩詞情感真摯，表達了詩人對王樸居士的感激之情，同時也展現了詩人豁達樂觀的心態。通過描寫自己的遭遇和心境，詩人傳遞了對人生的思考和對未來的追求。詩詞意境優美，語言簡練，給人以思索和啟發。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《走筆謝王樸居士拄杖》黃庭堅 拚音讀音參考

zǒu bǐ xiè wáng pǔ jū shì zhǔ zhàng
走筆謝王樸居士拄杖

tóu wǒ mù guā shuāng xuě zhī, liù nián liú luò fàng guī shí.
投我木瓜霜雪枝，六年流落放歸時。
qiān yán wàn hè xū zhòng dào, jiǎo dǐ wēi shí xìng jiàn chí.
千岩萬壑須重到，腳底危時幸見持。

網友評論

* 《走筆謝王樸居士拄杖》走筆謝王樸居士拄杖黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《走筆謝王樸居士拄杖》 黃庭堅宋代黃庭堅投我木瓜霜雪枝，六年流落放歸時。千岩萬壑須重到，腳底危時幸見持。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。