《禮席致語》 姚勉

宋代   姚勉 月姊當年付桂香，礼席礼席君家上第綠衣郎。致语致语
隻今盛事追龍首，姚勉原文意又此佳占葉鳳凰。翻译
暖律潛回燕穀冷，赏析名花盡壓洛城芳。和诗
從今不把朱陳說，礼席礼席百世姚鄒話柄長。致语致语
分類：

《禮席致語》姚勉 翻譯、姚勉原文意賞析和詩意

《禮席致語》是翻译宋代姚勉創作的一首詩詞。以下是赏析它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
月姊當年付桂香，和诗
君家上第綠衣郎。礼席礼席
隻今盛事追龍首，致语致语
又此佳占葉鳳凰。姚勉原文意
暖律潛回燕穀冷，
名花盡壓洛城芳。
從今不把朱陳說，
百世姚鄒話柄長。

詩意：
這首詩詞表達了作者對於禮席上的一番感慨和祝福。詩中提到了月亮，用以象征美好的祝願和吉祥的時刻。詩人姚勉以自己的身世和才華為背景，祝賀朋友在科舉考試中得中狀元，而這位狀元也是詩人所敬佩的人物。詩人以此為契機，表達自己對於盛事和佳節的讚美，同時也對於名花佳人和美好傳統的思念之情。

賞析：
《禮席致語》以簡練的語言表達了豐富的意境和情感。詩中使用了一係列的意象，如月亮、桂香、龍首、葉鳳凰等，將詩人的情感與形象相結合，增強了詩詞的意境和藝術感染力。

首句"月姊當年付桂香"，以月亮寄托了詩人對朋友的祝福和美好的期盼，同時也隱含了祝願他人前程似錦的願望。接著，詩人提到了朋友考中狀元，稱其為"君家上第綠衣郎"，表達了對他榮譽的讚美和祝賀。

隨後，詩人將目光轉向當前的盛事，提到"又此佳占葉鳳凰"，用以表達對於美好傳統和精彩時刻的追逐和珍視。接著，詩人以對比的手法，將溫暖的律動與寒冷的環境相對照，表現了對於燕穀之地的懷念和對於名花的遺憾。

最後兩句"從今不把朱陳說，百世姚鄒話柄長"，表達了詩人對於自己和朋友的自信和堅定，表示今後將以更加輝煌的成就為人們談論和傳頌。

整首詩詞情感濃烈，意境獨特，通過對於吉祥美好的祝福和對於珍貴時刻的回憶，展現了作者的豪情壯誌和對於人生價值的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《禮席致語》姚勉 拚音讀音參考

lǐ xí zhì yǔ
禮席致語

yuè zǐ dāng nián fù guì xiāng, jūn jiā shàng dì lǜ yī láng.
月姊當年付桂香，君家上第綠衣郎。
zhǐ jīn shèng shì zhuī lóng shǒu, yòu cǐ jiā zhàn yè fèng huáng.
隻今盛事追龍首，又此佳占葉鳳凰。
nuǎn lǜ qián huí yàn gǔ lěng, míng huā jǐn yā luò chéng fāng.
暖律潛回燕穀冷，名花盡壓洛城芳。
cóng jīn bù bǎ zhū chén shuō, bǎi shì yáo zōu huà bǐng zhǎng.
從今不把朱陳說，百世姚鄒話柄長。

網友評論

* 《禮席致語》禮席致語姚勉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《禮席致語》 姚勉宋代姚勉月姊當年付桂香，君家上第綠衣郎。隻今盛事追龍首，又此佳占葉鳳凰。暖律潛回燕穀冷，名花盡壓洛城芳。從今不把朱陳說，百世姚鄒話柄長。分類：《禮席致語》姚勉 翻譯、賞析和詩意《禮席 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。