《赤穀西崦人家》 杜甫

唐代   杜甫 躋險不自喧，赤谷赤谷出郊已清目。西崦西崦
溪回日氣暖，人家人徑轉山田熟。杜甫
鳥雀依茅茨，原文意藩籬帶鬆菊。翻译
如行武陵暮，赏析欲問桃花宿。和诗
分類：

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），赤谷赤谷字子美，西崦西崦自號少陵野老，人家人世稱“杜工部”、杜甫“杜少陵”等，原文意漢族，翻译河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，赏析唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《赤穀西崦人家》杜甫 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：

赤穀西崦人家，躋險不自喧。出郊已清目，溪回日氣暖。徑轉山田熟，鳥雀依茅茨。藩籬帶鬆菊，如行武陵暮。欲問桃花宿。

詩意：

這首詩描繪了一個山間的小村莊，這裏的人們生活在險峻的山崖之上，但他們卻不因此而嘈雜。在清晨，他們走出家門，呼吸著清新的空氣，感受著陽光的溫暖，看著山間的溪流回旋，感受著大自然的美妙。他們的家園周圍是一片綠色的田野，鳥兒們在茅草屋頂上歡快地唱著歌，籬笆上掛滿了鬆樹和菊花。這裏的景色美麗如同武陵山，讓人想要停留下來，和桃花一起入住。

賞析：

這首詩詞描繪了一個美麗寧靜的山間小村莊，杜甫通過描繪自然景色和村莊的生活，表達了對大自然的熱愛和對人們淳樸生活的向往。整首詩詞清新自然，充滿了生命力，讓人感受到了大自然的美妙和人們的幸福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《赤穀西崦人家》杜甫 拚音讀音參考

chì gǔ xī yān rén jiā
赤穀西崦人家

jī xiǎn bù zì xuān, chū jiāo yǐ qīng mù.
躋險不自喧，出郊已清目。
xī huí rì qì nuǎn, jìng zhuǎn shān tián shú.
溪回日氣暖，徑轉山田熟。
niǎo què yī máo cí, fān lí dài sōng jú.
鳥雀依茅茨，藩籬帶鬆菊。
rú xíng wǔ líng mù, yù wèn táo huā sù.
如行武陵暮，欲問桃花宿。

網友評論

* 《赤穀西崦人家》赤穀西崦人家杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《赤穀西崦人家》 杜甫唐代杜甫躋險不自喧，出郊已清目。溪回日氣暖，徑轉山田熟。鳥雀依茅茨，藩籬帶鬆菊。如行武陵暮，欲問桃花宿。分類：作者簡介(杜甫)杜甫712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。