《官滿將見舍弟》 強至

宋代   強至 三歲別吾弟，官满官满今歸心始降。舍弟舍弟赏析
從茲得安寢，强至無夢過重江。原文意
預驗鵲音喜，翻译行看雁影雙。和诗
西湖猶可泛，官满官满酤酒市羊羫。舍弟舍弟赏析
分類：

《官滿將見舍弟》強至 翻譯、强至賞析和詩意

《官滿將見舍弟》是原文意宋代詩人強至所作的一首詩詞。下麵是翻译該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
三歲時離別我的和诗弟弟，如今心歸回始平靜。官满官满
從此擁有安眠之地，舍弟舍弟赏析不再夢遊過重重江。强至
預知喜鵲的叫聲，眼看雁影成雙飛翔。
西湖依舊可暢遊，市集上烤羊與美酒香。

詩意：
《官滿將見舍弟》是一首表達離別與重聚之情的詩詞。詩人描述了自己與弟弟在三歲時的別離，現在心歸回故土，終於找到了寧靜的安眠之地，不再做重重江夢的難題。詩人預感到喜鵲的叫聲，目睹雁影雙飛，象征著吉祥與團聚的象征。西湖依然美麗，可以暢遊其中，市集上有烤羊和美酒的香氣，給人以愉悅和歡樂的感覺。

賞析：
這首詩詞以簡練、明快的語言展現出詩人的離別與重聚之情。整首詩以“三歲別吾弟，今歸心始降”為開篇，表達了詩人長久的離別之苦，以及心歸故土的喜悅。接下來，詩人描繪了安寧的生活場景，預知喜鵲和觀察雁影，充滿了生活的細致感受。最後，詩人以西湖和美酒烤羊的景象，展現了歡樂和團圓的氛圍。整首詩以簡潔的文字，表達了作者對家鄉的思念和對團聚的期待，以及對美好生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《官滿將見舍弟》強至 拚音讀音參考

guān mǎn jiāng jiàn shè dì
官滿將見舍弟

sān suì bié wú dì, jīn guī xīn shǐ jiàng.
三歲別吾弟，今歸心始降。
cóng zī dé ān qǐn, wú mèng guò zhòng jiāng.
從茲得安寢，無夢過重江。
yù yàn què yīn xǐ, xíng kàn yàn yǐng shuāng.
預驗鵲音喜，行看雁影雙。
xī hú yóu kě fàn, gū jiǔ shì yáng qiāng.
西湖猶可泛，酤酒市羊羫。

網友評論

* 《官滿將見舍弟》官滿將見舍弟強至原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《官滿將見舍弟》 強至宋代強至三歲別吾弟，今歸心始降。從茲得安寢，無夢過重江。預驗鵲音喜，行看雁影雙。西湖猶可泛，酤酒市羊羫。分類：《官滿將見舍弟》強至 翻譯、賞析和詩意《官滿將見舍弟》是宋代詩人強至 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。