《悼竹岩處士》 魯山泰公

明代   魯山泰公 竹陰山色鬱蔥蔥，悼竹厭俗編茅向此中。岩处原文意
花謝水流人不返，士悼赏析蛛絲空罥半窗風。竹岩
分類：

《悼竹岩處士》魯山泰公 翻譯、处士賞析和詩意

《悼竹岩處士》是鲁山明代文學家魯山泰公創作的一首詩詞。以下是翻译這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
竹陰山色鬱蔥蔥，和诗
厭俗編茅向此中。悼竹
花謝水流人不返，岩处原文意
蛛絲空罥半窗風。士悼赏析

詩意：
這首詩詞描繪了一個隱士的竹岩境界和生活狀態。詩人通過描寫竹林的处士清幽和山色的鬱蔥，表達了對塵世喧囂和紛擾的鲁山厭倦，決心遠離塵世，翻译尋求寧靜和自由。詩中還通過花謝水流、蛛絲空罥等意象，表達了時間的流轉和人事的變遷，強調了隱士生活的孤獨和超脫。

賞析：
1. 對隱士生活的謳歌：詩人通過描繪竹林的陰涼和山色的鬱蔥，表達了對塵世繁雜的艱辛和厭倦，以及對清靜自由的向往。這種追求超脫世俗的情感和對自然的熱愛，彰顯了詩人對隱士生活的謳歌和向往。

2. 轉折和對比的意象：詩中的花謝水流和蛛絲空罥兩個意象，通過時間的流轉和事物的變遷，表達了人事無常和世事變遷的主題。花謝水流暗示著春華秋實的循環，而蛛絲空罥則象征著時間的流逝和人世間的離別。這種對比和轉折的表現手法，進一步突出了隱士境界與塵世紛擾之間的反差。

3. 語言簡練而意境深遠：這首詩詞運用了簡練而富有意境的語言，凝練地表達了詩人的思想和情感。短短四句詩，卻展現了隱士的理想和態度，以及對時光流轉和人生無常的思考。通過簡練而深遠的語言表達，使得詩詞具有強烈的意境和思想的力量。

總的來說，《悼竹岩處士》這首詩詞通過對自然景物的描繪和對人事變遷的思考，表達了詩人對隱士生活的向往和對塵世紛擾的厭倦。詩詞簡練而富有意境，通過意象的運用和轉折的表現手法，展現出隱士境界與塵世紛擾之間的反差和思考。這首詩詞不僅具有文學價值，還體現了明代文人的思想情感和對人生哲理的思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《悼竹岩處士》魯山泰公 拚音讀音參考

dào zhú yán chǔ shì
悼竹岩處士

zhú yīn shān sè yù cōng cōng, yàn sú biān máo xiàng cǐ zhōng.
竹陰山色鬱蔥蔥，厭俗編茅向此中。
huā xiè shuǐ liú rén bù fǎn, zhū sī kōng juàn bàn chuāng fēng.
花謝水流人不返，蛛絲空罥半窗風。

網友評論

* 《悼竹岩處士》悼竹岩處士魯山泰公原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《悼竹岩處士》 魯山泰公明代魯山泰公竹陰山色鬱蔥蔥，厭俗編茅向此中。花謝水流人不返，蛛絲空罥半窗風。分類：《悼竹岩處士》魯山泰公 翻譯、賞析和詩意《悼竹岩處士》是明代文學家魯山泰公創作的一首詩詞。以下 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。