《西江月》 陳三聘

宋代   陳三聘 詩眼曾逢花麵，西江析和西江畫圖還識春嬌。月陈译赏月陈
當年風格太嬌饒。聘原聘
粉膩酥柔更好。文翻
酒暈不溫香臉，诗意玉慵猶怯輕綃。西江析和西江
春風別後又秋高。月陈译赏月陈
再見隻應人老。聘原聘
分類： 宋詞三百首豪放寫花惜花 西江月

《西江月》陳三聘 翻譯、文翻賞析和詩意

《西江月》是诗意一首宋代詩詞，作者是西江析和西江陳三聘。以下是月陈译赏月陈該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
詩眼曾逢花麵，聘原聘
畫圖還識春嬌。文翻
當年風格太嬌饒，诗意
粉膩酥柔更好。
酒暈不溫香臉，
玉慵猶怯輕綃。
春風別後又秋高，
再見隻應人老。

詩意：
這首詩描繪了作者對於美麗女性的讚美和對光陰流轉的感慨。作者回憶起過去的日子，說自己曾經看到過美麗女子的容顏，也曾畫過她們的形象，她們嬌美的風格使他過於陶醉。他覺得她們粉嫩柔軟的特質更加可愛。他描述了她們飲酒後臉上泛起的紅暈，但與她們的香臉相比，這紅暈並不溫柔。他還提到她們的玉肌懶散地躺在輕柔的綃紗上，仿佛有些羞怯。他感歎春風離去又迎來了秋高，再次相見時，隻能看到她們已經老去。

賞析：
《西江月》描繪了作者對於女性美的讚美，表達了對光陰流轉的感慨和對時光的無情的思考。詩中的花麵和春嬌形容了女性的美麗和嬌媚，通過描繪她們的容貌和風格，展現了作者對美的追求和癡迷。詩中使用了形象生動的詞語，如粉膩、酥柔、香臉、玉慵等，使讀者能夠感受到女性的柔美和嬌媚。同時，作者通過描述酒暈和輕綃，展示了女性的嬌羞和柔情。最後兩句表達了時光的流轉和人事的更迭，暗示了美麗的女性終將會老去，光陰不待人。整首詩以細膩的筆觸描繪了女性的美麗，同時也喚起了讀者對於光陰流逝以及人事易逝的深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西江月》陳三聘 拚音讀音參考

xī jiāng yuè
西江月

shī yǎn céng féng huā miàn, huà tú hái shí chūn jiāo.
詩眼曾逢花麵，畫圖還識春嬌。
dāng nián fēng gé tài jiāo ráo.
當年風格太嬌饒。
fěn nì sū róu gèng hǎo.
粉膩酥柔更好。
jiǔ yūn bù wēn xiāng liǎn, yù yōng yóu qiè qīng xiāo.
酒暈不溫香臉，玉慵猶怯輕綃。
chūn fēng bié hòu yòu qiū gāo.
春風別後又秋高。
zài jiàn zhǐ yīng rén lǎo.
再見隻應人老。

網友評論

* 《西江月》陳三聘原文、翻譯、賞析和詩意(西江月 陳三聘)专题为您介绍：《西江月》 陳三聘宋代陳三聘詩眼曾逢花麵，畫圖還識春嬌。當年風格太嬌饒。粉膩酥柔更好。酒暈不溫香臉，玉慵猶怯輕綃。春風別後又秋高。再見隻應人老。分類：宋詞三百首豪放寫花惜花西江月《西江月》陳三聘 翻譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。