《鳳棲梧（五之二）》 張綱

宋代   張綱 雨洗軒庭迎晚照。凤栖翻译
黃菊才芳，张纲之张未覺秋光老。原文意凤
怪底烘堂添語笑。赏析
姮娥此夜來蓬島。和诗
獻壽新詞誰解道。栖梧
滿眼兒孫，凤栖翻译著語皆爭巧。张纲之张
瀲灩金杯休惜酹。原文意凤
追歡不怕霜天曉。赏析
分類： 鳳棲梧

《鳳棲梧（五之二）》張綱 翻譯、和诗賞析和詩意

詩詞：《鳳棲梧（五之二）》

雨洗軒庭迎晚照。栖梧
黃菊才芳，凤栖翻译未覺秋光老。张纲之张
怪底烘堂添語笑。原文意凤
姮娥此夜來蓬島。
獻壽新詞誰解道。
滿眼兒孫，著語皆爭巧。
瀲灩金杯休惜酹。
追歡不怕霜天曉。

中文譯文：
雨水洗淨了庭院，迎接著晚霞的照耀。
黃色的菊花剛剛盛開，尚未覺得秋光有些老去。
奇異的爐底烘火，增添了人們的語言和笑聲。
姮娥今晚來到了蓬萊仙島。
奉上壽詞，誰能解讀其中的含義。
滿眼都是子孫後代，他們的言辭都爭奇鬥巧。
清澈明亮的金杯，不要吝嗇酒的斟滿。
追逐歡樂，不懼怕霜天的拂曉。

詩意和賞析：
這首詩是宋代張綱創作的一首詩詞，描繪了一個充滿歡樂和生機的場景。詩中以自然景物和人物描寫相結合，展示了豐富的意象和情感。

詩的開頭描述了雨洗軒庭，迎接晚霞的景象，表達了自然界的美麗和變幻。黃菊花的盛開象征著生命的活力和美麗，同時也暗示著歲月的流轉，秋光未老。爐底的火光點綴了詩中的場景，展示了人們歡聲笑語的場景，增添了溫暖和喜悅的氛圍。

接下來，詩人提到了姮娥來到蓬萊仙島，這裏指代仙境或神話中的美好之地。這個插入的情節進一步增加了詩的神秘和浪漫色彩。

在詩的後半部分，詩人提到了獻上壽詞，表達了對生命的慶賀和美好的祝願。滿眼的子孫後代象征著繁榮和希望，他們的言辭爭奇鬥巧，展示了智慧和才藝的競爭。金杯的瀲灩和酒的酒漿象征著快樂和慶典，詩人呼籲不要吝嗇酒的斟滿，強調了歡樂的重要性。

最後兩句表達了追逐歡樂的心態，不懼怕霜天的拂曉，彰顯了積極向上的生活態度。

整首詩以細膩的描寫和豐富的意象，展示了生命的美好和豐盛，表達了對歡樂和慶典的追逐，彰顯了積極向上的生活態度，給讀者留下了美好的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鳳棲梧（五之二）》張綱 拚音讀音參考

fèng qī wú wǔ zhī èr
鳳棲梧（五之二）

yǔ xǐ xuān tíng yíng wǎn zhào.
雨洗軒庭迎晚照。
huáng jú cái fāng, wèi jué qiū guāng lǎo.
黃菊才芳，未覺秋光老。
guài dǐ hōng táng tiān yǔ xiào.
怪底烘堂添語笑。
héng é cǐ yè lái péng dǎo.
姮娥此夜來蓬島。
xiàn shòu xīn cí shuí jiě dào.
獻壽新詞誰解道。
mǎn yǎn ér sūn, zhe yǔ jiē zhēng qiǎo.
滿眼兒孫，著語皆爭巧。
liàn yàn jīn bēi xiū xī lèi.
瀲灩金杯休惜酹。
zhuī huān bù pà shuāng tiān xiǎo.
追歡不怕霜天曉。

網友評論

* 《鳳棲梧（五之二）》張綱原文、翻譯、賞析和詩意(鳳棲梧（五之二） 張綱)专题为您介绍：《鳳棲梧五之二）》 張綱宋代張綱雨洗軒庭迎晚照。黃菊才芳，未覺秋光老。怪底烘堂添語笑。姮娥此夜來蓬島。獻壽新詞誰解道。滿眼兒孫，著語皆爭巧。瀲灩金杯休惜酹。追歡不怕霜天曉。分類：鳳棲梧《鳳棲梧五之二） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。