《再遊園亭》 王宏

宋代   王宏 一夜春膏漲碧溪，再游再游水濱沙際潤無泥。园亭园亭原文意
幽人綠野臨江曲，王宏太守紅旗轉竹西。翻译
分類：

《再遊園亭》王宏 翻譯、赏析賞析和詩意

《再遊園亭》是和诗一首宋代王宏創作的詩詞。以下是再游再游對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

一夜春膏漲碧溪，园亭园亭原文意
水濱沙際潤無泥。王宏
幽人綠野臨江曲，翻译
太守紅旗轉竹西。赏析

譯文：
一夜之間，和诗春天的再游再游滋潤使碧溪水位上漲，
水邊的园亭园亭原文意沙灘濕潤而不泥濘。
幽居的王宏人在綠野上俯瞰江曲，
太守的紅旗轉動在竹林的西邊。

詩意：
《再遊園亭》描繪了一個春天的景色，以及一位幽居的人在遊園亭的感受。詩人通過對自然景色的描繪，表達了春天的美好和生機盎然的氛圍。詩中的碧溪、水濱、綠野和江曲等元素，展示了自然界的和諧與寧靜。同時，詩人通過描寫太守紅旗轉動的情景，表達了社會中的活力和變動。

賞析：
這首詩詞以簡潔而生動的語言，勾勒出春天景色的美麗與寧靜。詩人運用形象化的描寫手法，通過對自然景物的細致觀察和描繪，將讀者帶入了一個靜謐而富有生機的春日景象。清晨的碧溪漲滿了春天的膏潤，水濱的沙灘濕潤而潔淨。幽居的人站在綠野之上，俯瞰著江曲的曲線，感受大自然的美好和寧靜。與此同時，詩中太守紅旗轉動的描寫，增添了一絲社會活力的感覺，使整首詩詞更加豐富和有趣。

這首詩詞通過對自然景色和人物的描寫，傳達了作者對春天的喜悅和對自然的讚美之情。同時，詩人利用景物的變動，暗示了社會的變化和時光的流轉。整首詩詞以簡練的語言表達了豐富的意境，給人一種寧靜、舒適的感受，並讓讀者沉浸在春日的美好氛圍中。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再遊園亭》王宏 拚音讀音參考

zài yóu yuán tíng
再遊園亭

yī yè chūn gāo zhǎng bì xī, shuǐ bīn shā jì rùn wú ní.
一夜春膏漲碧溪，水濱沙際潤無泥。
yōu rén lǜ yě lín jiāng qū, tài shǒu hóng qí zhuǎn zhú xī.
幽人綠野臨江曲，太守紅旗轉竹西。

網友評論

* 《再遊園亭》再遊園亭王宏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再遊園亭》 王宏宋代王宏一夜春膏漲碧溪，水濱沙際潤無泥。幽人綠野臨江曲，太守紅旗轉竹西。分類：《再遊園亭》王宏 翻譯、賞析和詩意《再遊園亭》是一首宋代王宏創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。