《再別徐少初明府二首》 馮惟訥

明代   馮惟訥 千裏江程一夜過,再别再别毗陵回首隔煙波。徐少徐少析和
莫嗟此後音書少,初明初明隻恨從前笑語多。府首府首冯
分類:

《再別徐少初明府二首》馮惟訥 翻譯、讷原賞析和詩意

《再別徐少初明府二首》是文翻明代馮惟訥所作的一首詩詞。這首詩描述了詩人與徐少初分別的译赏情景,並表達了對過去歡笑的诗意懷念和對未來音信稀少的遺憾之情。

以下是再别再别這首詩詞的中文譯文:

千裏江程一夜過,
毗陵回首隔煙波。徐少徐少析和
莫嗟此後音書少,初明初明
隻恨從前笑語多。府首府首冯

這首詩詞以江程為背景,讷原描繪了詩人與徐少初的文翻分別。"千裏江程一夜過"表達了時間的译赏匆忙,一夜間就走完了千裏的江程。"毗陵回首隔煙波"描述了在毗陵(現今南京市)回首望去,徐少初已經遠去,隔著江水的煙波,與詩人相隔遙遠。

接下來的兩句表達了詩人對未來的擔憂和遺憾。"莫嗟此後音書少"意味著以後很難收到徐少初的消息,往後的音信將會很少。"隻恨從前笑語多"則是對過去的回憶,詩人後悔以前的歡笑太多,沒有意識到這一別將會如此艱難。

這首詩詞表達了離別時的傷感與遺憾,以及對過去美好時光的懷念。雖然表麵上隻是描述了一次分別,但其中蘊含了人生的變遷和光陰的流逝。通過江程和煙波的描繪,詩人將離別的情感與自然景觀相結合,使詩詞更具意境和感染力。整首詩字裏行間流露出詩人對友誼的珍視和對時光流轉的感慨,給人以深思與思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《再別徐少初明府二首》馮惟訥 拚音讀音參考

zài bié xú shǎo chū míng fǔ èr shǒu
再別徐少初明府二首

qiān lǐ jiāng chéng yī yè guò, pí líng huí shǒu gé yān bō.
千裏江程一夜過,毗陵回首隔煙波。
mò jiē cǐ hòu yīn shū shǎo, zhǐ hèn cóng qián xiào yǔ duō.
莫嗟此後音書少,隻恨從前笑語多。

網友評論


* 《再別徐少初明府二首》再別徐少初明府二首馮惟訥原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《再別徐少初明府二首》 馮惟訥明代馮惟訥千裏江程一夜過,毗陵回首隔煙波。莫嗟此後音書少,隻恨從前笑語多。分類:《再別徐少初明府二首》馮惟訥 翻譯、賞析和詩意《再別徐少初明府二首》是明代馮惟訥所作的一首 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《再別徐少初明府二首》再別徐少初明府二首馮惟訥原文、翻譯、賞析和詩意原文,《再別徐少初明府二首》再別徐少初明府二首馮惟訥原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《再別徐少初明府二首》再別徐少初明府二首馮惟訥原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《再別徐少初明府二首》再別徐少初明府二首馮惟訥原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《再別徐少初明府二首》再別徐少初明府二首馮惟訥原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/813a39915984249.html