《重過列子廟追感頃年自淮服與居守王仆射…四韻奉寄》 李德裕

唐代   李德裕 白首過遺廟，重过追感自淮朱輪入故城。列庙李德
已慚聯左揆，顷年猶喜抗前旌。服居奉寄
曳履忘年舊，守王射韵诗意彈冠久要情。仆射
重看題壁處，韵奉裕原译赏豈羨棄繻生。寄重居守
分類：

作者簡介(李德裕)

李德裕（787—849），过列感顷字文饒，庙追唐代趙郡讚皇（今河北讚皇縣）人，年自與其父李吉甫均為晚唐名相。淮服唐文宗時，王仆文翻受李宗閔、析和牛僧儒等牛黨勢力傾軋，重过追感自淮由翰林學士出為浙西觀察使。太和七年，入相，複遭奸臣鄭注、李訓等人排斥，左遷。唐武宗即位後，李德裕再度入相，執政期間外平回鶻、內定昭義、裁汰冗官、協助武宗滅佛，功績顯赫。會昌四年八月，進封太尉、趙國公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。後唐宣宗即位，李德裕由於位高權重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個月，會昌年間為相5年7個月，兩次為相7年3個月。

《重過列子廟追感頃年自淮服與居守王仆射…四韻奉寄》李德裕 翻譯、賞析和詩意

重過列子廟追感頃年自淮服與居守王仆射…四韻奉寄

白首過遺廟，朱輪入故城。
已慚聯左揆，猶喜抗前旌。
曳履忘年舊，彈冠久要情。
重看題壁處，豈羨棄繻生。

譯文：
白了白發重遊列子廟，紅輪車駛入故城。
已經慚愧與左揆合作的年華，仍然高興在前麵展示旌旗。
拖著步履遺忘往日的輝煌，戴著冠冕懷念久遠的情誼。
再次看到題字的地方，怎能不羨慕舍去紅紗的生活。

詩意：
本詩為唐代宰相李德裕所作，他在詩中表達了對曆史和時光流轉的思考。詩人以老年人的視角，回到列子廟，追憶曾經服侍過的王公和擔任官職的經曆，感慨自己已經老去，但心中仍懷念曾經的光輝歲月。他描繪自己步履蹣跚，頭頂長著蒼白的頭發，重返廟宇和故城，回憶往昔的時光，感歎自己的往事已被淡忘，但對於仕途和榮華的追求仍然保持熱情。最後，他看到自己曾經題字的地方，感歎如今已不再追求紅紗的人生。

賞析：
這首詩詞描繪了作者李德裕對自己老去和歲月流逝的感慨和思考。通過描寫重遊廟宇和故城的情景，他展現了年邁的自己在時光洪流中的追溯和感傷。他表達了對曾經的榮華和地位的懷念，但也意識到此時已不再追求這些虛名的東西。整首詩情感真摯，富有哲理，展示了作者對人生的深刻思考和對歲月流逝的無奈感。通過描寫自己的經曆和感受，他引導讀者反思生命的意義和價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《重過列子廟追感頃年自淮服與居守王仆射…四韻奉寄》李德裕 拚音讀音參考

zhòng guò liè zǐ miào zhuī gǎn qǐng nián zì huái fú yǔ jū shǒu wáng pú yè sì yùn fèng jì
重過列子廟追感頃年自淮服與居守王仆射…四韻奉寄

bái shǒu guò yí miào, zhū lún rù gù chéng.
白首過遺廟，朱輪入故城。
yǐ cán lián zuǒ kuí, yóu xǐ kàng qián jīng.
已慚聯左揆，猶喜抗前旌。
yè lǚ wàng nián jiù, dàn guān jiǔ yào qíng.
曳履忘年舊，彈冠久要情。
zhòng kàn tí bì chù, qǐ xiàn qì xū shēng.
重看題壁處，豈羨棄繻生。

網友評論

* 《重過列子廟追感頃年自淮服與居守王仆射…四韻奉寄》重過列子廟追感頃年自淮服與居守王仆射…四韻奉寄李德裕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《重過列子廟追感頃年自淮服與居守王仆射…四韻奉寄》 李德裕唐代李德裕白首過遺廟，朱輪入故城。已慚聯左揆，猶喜抗前旌。曳履忘年舊，彈冠久要情。重看題壁處，豈羨棄繻生。分類：作者簡介(李德裕)李德裕787 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。