《眼兒媚（南叔兄生日用前韻五月六日）》 魏了翁

宋代   魏了翁 不居上界列仙班。眼儿用前韵月译赏眼儿用前韵月
梅隱寄幽閑。媚南媚南
玉堂雲曉，叔兄生日诗意叔兄生日玉珍雨夜，日魏日魏總是翁原文翻翁真歡。
如兄才譽居人上，析和鵬路正看看。眼儿用前韵月译赏眼儿用前韵月
隻祈兄弟，媚南媚南長隨母健，叔兄生日诗意叔兄生日不愛高官。日魏日魏
分類： 眼兒媚

《眼兒媚（南叔兄生日用前韻五月六日）》魏了翁 翻譯、翁原文翻翁賞析和詩意

《眼兒媚（南叔兄生日用前韻五月六日）》是析和宋代魏了翁創作的一首詩詞。以下是眼儿用前韵月译赏眼儿用前韵月對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不居上界列仙班。媚南媚南
梅隱寄幽閑。叔兄生日诗意叔兄生日
玉堂雲曉，玉珍雨夜，總是真歡。
如兄才譽居人上，鵬路正看看。
隻祈兄弟，長隨母健，不愛高官。

詩意：
這首詩詞是魏了翁送給南叔兄慶祝生日的作品。詩人表達了自己與兄長之間深厚的兄弟情誼和對兄長的讚頌，同時表達了對兄長未來的祝福和期望。詩中通過描繪自然景物和運用隱喻，表達了詩人對兄長平淡寧靜的生活態度的讚美，以及對他不追逐權勢和高官顯貴的態度的稱讚。

賞析：
這首詩詞以自然景物和兄弟情誼為主題，采用了寫景和抒情相結合的手法。詩人通過描繪梅花隱匿於幽靜之地，以及玉堂早晨的雲霧和夜晚的雨水，以表達兄長所追求的安逸與寧靜的生活態度。詩中的"眼兒媚"一詞形容了兄長的容貌，意味著他的外貌吸引人，同時也可以理解為他的品質和才能使人稱讚。

詩中提到了"鵬路"，暗指兄長有著雄心壯誌，追求更高的成就。然而，詩人並不希望兄長過於追逐功名和地位，而是祝願他能長久健康地陪伴母親，不貪戀高官顯貴的生活。這表達了詩人對家庭和親情的重視，以及對兄長追求內心真實和平和的生活態度的推崇。

整體而言，這首詩詞以簡潔的語言表達了兄弟之間的深厚情誼和對平和寧靜生活的追求。通過描繪自然景物和隱喻的運用，詩人將對兄長的讚頌融入到對自然的讚美之中，以此表達自己的情感和祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《眼兒媚（南叔兄生日用前韻五月六日）》魏了翁 拚音讀音參考

yǎn ér mèi nán shū xiōng shēng rì yòng qián yùn wǔ yuè liù rì
眼兒媚（南叔兄生日用前韻五月六日）

bù jū shàng jiè liè xiān bān.
不居上界列仙班。
méi yǐn jì yōu xián.
梅隱寄幽閑。
yù táng yún xiǎo, yù zhēn yǔ yè, zǒng shì zhēn huān.
玉堂雲曉，玉珍雨夜，總是真歡。
rú xiōng cái yù jū rén shàng, péng lù zhèng kàn kàn.
如兄才譽居人上，鵬路正看看。
zhǐ qí xiōng dì, cháng suí mǔ jiàn, bù ài gāo guān.
隻祈兄弟，長隨母健，不愛高官。

網友評論

* 《眼兒媚（南叔兄生日用前韻五月六日）》魏了翁原文、翻譯、賞析和詩意(眼兒媚（南叔兄生日用前韻五月六日） 魏了翁)专题为您介绍：《眼兒媚南叔兄生日用前韻五月六日）》 魏了翁宋代魏了翁不居上界列仙班。梅隱寄幽閑。玉堂雲曉，玉珍雨夜，總是真歡。如兄才譽居人上，鵬路正看看。隻祈兄弟，長隨母健，不愛高官。分類：眼兒媚《眼兒媚南叔兄生日 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。